Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porém todo servo de qualquer, comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, então, comerá dela.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mas todo escravo comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, comerá dela.

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, o escravo comprado, depois de circuncidado, terá o direito de comê-la também.

New American Standard Bible

but every man's slave purchased with money, after you have circumcised him, then he may eat of it.

Referências Cruzadas

Gênesis 17:12-13

O filho de oito dias, pois, será circuncidado; todo macho nas vossas gerações, o nascido na casa e o comprado por dinheiro a qualquer estrangeiro, que não for da tua semente.

Gênesis 17:23

Então, tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os nascidos na sua casa, e a todos os comprados por seu dinheiro, todo macho entre os homens da casa de Abraão; e circuncidou a carne do seu prepúcio, naquele mesmo dia, como Deus falara com ele.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org