Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
Bíblia King James Atualizada Português
Hoje é um dia de primavera, no mês de Abibe, e estais abandonando as terras do Egito.
New American Standard Bible
"On this day in the month of Abib, you are about to go forth.
Referências Cruzadas
Êxodo 23:15
A Festa dos Pães Asmos guardarás; sete dias comerás pães asmos, como te tenho ordenado, ao tempo apontado no mês de abibe; porque nele saíste do Egito; ninguém apareça vazio perante mim;
Êxodo 34:18
A Festa dos Pães Asmos guardarás; sete dias comerás pães asmos, como te tenho ordenado, ao tempo apontado do mês de abibe; porque no mês de abibe saíste do Egito.
Êxodo 12:2
Este mesmo mês vos será o princípio dos meses; este vos será o primeiro dos meses do ano.
Deuteronômio 16:1-3
Guarda o mês de abibe e celebra a Páscoa ao SENHOR, teu Deus; porque, no mês de abibe, o SENHOR, teu Deus, te tirou do Egito, de noite.