Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se de algum modo os afligirdes, e eles clamarem a mim, eu certamente ouvirei o seu clamor;
A Bíblia Sagrada
Se de alguma maneira os afligirdes, e eles clamarem a mim, eu certamente ouvirei o seu clamor,
Bíblia King James Atualizada Português
porquanto se assim procederdes, e eles clamarem a mim, Eu certamente atenderei ao seu clamor.
New American Standard Bible
"If you afflict him at all, and if he does cry out to Me, I will surely hear his cry;
Referências Cruzadas
Salmos 18:6
Na minha angústia invoquei o Senhor, sim, clamei ao meu Deus; do seu templo ouviu ele a minha voz; o clamor que eu lhe fiz chegou aos seus ouvidos.
Lucas 18:7
E não fará Deus justiça aos seus escolhidos, que dia e noite clamam a ele, já que é longânimo para com eles?
Deuteronômio 15:9
Guarda-te, que não haja pensamento vil no teu coração e venhas a dizer: Vai-se aproximando o sétimo ano, o ano da remissão; e que o teu olho não seja maligno para com teu irmão pobre, e não lhe dês nada; e que ele clame contra ti ao Senhor, e haja em ti pecado.
Jó 34:28
de sorte que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos.
Tiago 5:4
Eis que o salário que fraudulentamente retivestes aos trabalhadores que ceifaram os vossos campos clama, e os clamores dos ceifeiros têm chegado aos ouvidos do Senhor dos exércitos.
Jó 35:9
Por causa da multidão das opressões os homens clamam; clamam por socorro por causa do braço dos poderosos.
Salmos 10:17-18
Tu, Senhor, ouvirás os desejos dos mansos; confortarás o seu coração; inclinarás o teu ouvido,
Salmos 145:19
Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.
Deuteronômio 24:15
No mesmo dia lhe pagarás o seu salário, e isso antes que o sol se ponha; porquanto é pobre e está contando com isso; para que não clame contra ti ao Senhor, e haja em ti pecado.
Jó 31:38-39
Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos juntamente chorarem;
Salmos 140:12
Sei que o Senhor manterá a causa do aflito, e o direito do necessitado.
Salmos 146:7-9
que faz justiça aos oprimidos, que dá pão aos famintos. O Senhor solta os encarcerados;
Provérbios 22:22-23
Não roubes ao pobre, porque é pobre; nem oprimas ao aflito na porta;
Provérbios 23:10-11
Não removas os limites antigos; nem entres nos campos dos órfãos,