Êxodo 26:11

Parallel Verses

Farás também cinqüenta colchetes de bronze, e meterás os colchetes nas laçadas, e assim ajuntarás a tenda, para que venha a ser um todo.

Farás também cinquenta colchetes de cobre e meterás os colchetes nas laçadas; e, assim, ajuntarás a tenda para que seja uma.

Farás também cinquenta colchetes de bronze, e colocarás esses colchetes nas laçadas, a fim de unir a tenda como um todo.

"You shall make fifty clasps of bronze, and you shall put the clasps into the loops and join the tent together so that it will be a unit.

Cinco cortinas serão enlaçadas, cada uma à outra; e as outras cinco serão enlaçadas da mesma maneira.

Farás cinqüenta colchetes de ouro, e prenderás com eles as cortinas, uma à outra; assim o tabernáculo virá a ser um todo.

os de que assim para todo ser um também farás cinquenta meterás nas tenda venha laçadas colchetes ajuntarás bronze

os de que assim para todo ser um também farás cinquenta meterás nas tenda venha laçadas colchetes ajuntarás bronze

os de que assim para todo ser um também farás cinquenta meterás nas tenda venha laçadas colchetes ajuntarás bronze