Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Porás o propiciatório sobre a Arca que contém o Testemunho, no lugar reservado ao Santo dos Santos.

A Bíblia Sagrada

E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no lugar santíssimo,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos;

New American Standard Bible

"You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.

Referências Cruzadas

Êxodo 25:21

Porás o propiciatório em cima da arca; e dentro dela depositarás as Tábuas da Aliança que Eu te darei.

Êxodo 40:20

Tomou as Tábuas de pedra com os Mandamentos gravados e depositou-as na Arca da Aliança, instalou nela os varais para transporte, e colocou sobre ela a tampa, o propiciatório.

Hebreus 9:5

Acima da arca ficavam os querubins da Glória, que com sua sombra cobriam a tampa da arca, o propiciatório. Contudo, não é nosso propósito detalhar esse assunto agora.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org