Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Imolarás o novilho diante de Yahweh, na entrada da Tenda do Encontro.
A Bíblia Sagrada
e degolarás o novilho perante o SENHOR, à porta da tenda da congregação.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e imolarás o novilho perante o Senhor, à porta da tenda da revelação.
New American Standard Bible
"You shall slaughter the bull before the LORD at the doorway of the tent of meeting.
Referências Cruzadas
Êxodo 29:4
Então, farás que Arão e seus filhos se acheguem à porta da Tenda do Encontro, onde se reúne a congregação, e mandarás que eles se banhem com água.
Levítico 1:3-5
Se sua oferta consistir em holocausto de animal grande, portanto, de gado, o homem oferecerá um macho sem defeito; ele o oferecerá à entrada da Tenda do Encontro, para que seja aceito perante o SENHOR.
Levítico 8:15
Moisés sacrificou o novilho, e com o dedo depositou um pouco do sangue sobre todas as pontas em forma de chifre do altar, a fim de purificá-lo. Em seguida derramou o restante do sangue na base do altar e assim o consagrou, cumprindo, com isso, o rito de expiação.
Levítico 9:8
Arão aproximou-se do altar, imolou o bezerro do sacrifício por seu próprio pecado.
Levítico 9:12
Depois imolou o holocausto, cujo sangue os filhos de Arão lhe apresentaram; ele derramou-o sobre o altar, em redor.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
10 Farás o novilho chegar diante da Tenda do Encontro, e Arão e seus filhos porão a mão sobre a cabeça do novilho. 11 Imolarás o novilho diante de Yahweh, na entrada da Tenda do Encontro. 12 Tomarás parte do sangue do novilho e com o dedo o porás sobre os chifres do altar, derramando o restante do sangue ao pé do altar.