Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Então, os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, ao pé do monte Horebe.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então os filhos de Israel se despojaram dos seus atavios, desde o monte Horebe em diante.

Bíblia King James Atualizada Português

Por esse motivo, desde sua saída do monte Horebe os filhos de Israel deixaram de usar suas tradicionais joias e enfeites.

New American Standard Bible

So the sons of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

Referências Cruzadas

Êxodo 33:4

E, ouvindo o povo esta má notícia, entristeceram-se, e nenhum deles pôs sobre si os seus atavios.

Êxodo 32:3

Então, todo o povo arrancou os pendentes de ouro que estavam nas suas orelhas, e os trouxeram a Arão,

Jeremias 2:19

A tua malícia te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que mal e quão amargo é deixares ao SENHOR teu Deus, e não teres em ti o meu temor, diz o Senhor DEUS dos Exércitos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org