Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Três vezes no ano, todo macho entre ti aparecerá perante o Senhor JEOVÁ, Deus de Israel;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão perante o Senhor Jeová, Deus do Israel;
Bíblia King James Atualizada Português
Três vezes por ano todos os homens do teu povo comparecerão diante de Yahweh, o Soberano, Deus de Israel.
New American Standard Bible
"Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel.
Referências Cruzadas
Êxodo 23:14
Três vezes no ano me celebrareis festa.
Êxodo 23:17
Três vezes no ano todos os teus varões aparecerão diante do SENHOR.
Deuteronômio 16:16
Três vezes no ano, todo varão entre ti aparecerá perante o SENHOR, teu Deus, no lugar que escolher, na Festa dos Pães Asmos, e na Festa das Semanas, e na Festa dos Tabernáculos; porém não aparecerá vazio perante o SENHOR;
Gênesis 32:28
Então, disse: Não se chamará mais o teu nome Jacó, mas Israel, pois, como príncipe, lutaste com Deus e com os homens e prevaleceste.
Gênesis 33:20
E levantou ali um altar e chamou-lhe Deus, o Deus de Israel.
Salmos 84:7
Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
22 Também guardarás a Festa das Semanas, que é a Festa das Primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano. 23 Três vezes no ano, todo macho entre ti aparecerá perante o Senhor JEOVÁ, Deus de Israel; 24 porque eu lançarei as nações de diante de ti e alargarei o teu termo; ninguém cobiçará a tua terra, quando subires para aparecer três vezes no ano diante do SENHOR, teu Deus.