Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ligaram cinco cortinas uma com outra; e as outras cinco da mesma maneira.

A Bíblia Sagrada

E ligou cinco cortinas, uma com a outra; e outras cinco cortinas ligou uma com a outra.

Bíblia King James Atualizada Português

Cinco cortinas eram ligadas uma à outra; e as outras cinco eram também ligadas uma à outra.

New American Standard Bible

He joined five curtains to one another and the other five curtains he joined to one another.

Tópicos

Referências Cruzadas

Êxodo 26:3

Cinco cortinas serão enlaçadas, cada uma à outra; e as outras cinco serão enlaçadas da mesma maneira.

Salmos 122:3

Jerusalém, que és edificada como uma cidade compacta,

Salmos 133:1

Oh! quão bom e quão suave é que os irmãos vivam em união!

Sofonias 3:9

Pois então darei lábios puros aos povos, para que todos invoquem o nome do Senhor, e o sirvam com o mesmo espírito.

Atos 2:1

Ao cumprir-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar.

1 Coríntios 1:10

Rogo-vos, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que sejais concordes no falar, e que não haja dissensões entre vós; antes sejais unidos no mesmo pensamento e no mesmo parecer.

1 Coríntios 12:20

Agora, porém, há muitos membros, mas um só corpo.

1 Coríntios 12:27

Ora, vós sois corpo de Cristo, e individualmente seus membros.

Efésios 1:23

que é o seu corpo, o complemento daquele que cumpre tudo em todas as coisas.

Efésios 2:21-22

no qual todo o edifício bem ajustado cresce para templo santo no Senhor,

Efésios 4:2-6

com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,

Filipenses 2:2

completai o meu gozo, para que tenhais o mesmo modo de pensar, tendo o mesmo amor, o mesmo ânimo, pensando a mesma coisa;

Filipenses 3:15

Pelo que todos quantos somos perfeitos tenhamos este sentimento; e, se sentis alguma coisa de modo diverso, Deus também vo-lo revelará.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org