Parallel Verses
Julia Smith Translation
The just one shall know the soul of his cattle: and the compassion of the unjust are cruel.
New American Standard Bible
But even the compassion of the wicked is cruel.
King James Version
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
Holman Bible
but even the merciful acts of the wicked are cruel.
International Standard Version
The righteous person looks out for the welfare of his livestock, but even the compassion of the wicked is cruel.
A Conservative Version
A righteous man regards the life of his beast, but the tender mercies of the wicked are cruel.
American Standard Version
A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel.
Amplified
A righteous man has kind regard for the life of his animal,
But even the compassion of the wicked is cruel.
Bible in Basic English
An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel.
Darby Translation
A righteous man is concerned for the life of his beast; but the tender mercies of the wicked are cruel.
King James 2000
A righteous man regards the life of his animal: but the tender mercies of the wicked are cruel.
Lexham Expanded Bible
The righteous knows the life of his animal, but the compassion of the wicked is cruel.
Modern King James verseion
A righteous one understands the soul of his animal; but the tender mercies of the wicked are cruel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A righteous man regardeth the life of his cattle; but the ungodly have cruel hearts.
NET Bible
A righteous person cares for the life of his animal, but even the most compassionate acts of the wicked are cruel.
New Heart English Bible
A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
The Emphasized Bible
A righteous man, regardeth the desire of his beast, but, the compassions of the lawless, are cruel.
Webster
A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
World English Bible
A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel.
Youngs Literal Translation
The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked are cruel.
Interlinear
Yada`
Nephesh
Racham
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 12:10
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
9 He is good being despised, and a servant to him above him, honoring himself, and wanting bread. 10 The just one shall know the soul of his cattle: and the compassion of the unjust are cruel. 11 He working his earth shall be filled with bread: and he pursuing vain things wanted heart.
Cross References
Deuteronomy 25:4
Thou shalt not muzzle the ox treading.
Genesis 33:13-14
And he will say to him, My lord knew that the children are tender, and the sheep and the oxen bringing forth with me, and they overdrive them one day all the flock will die.
Genesis 37:26-28
And Judah will say to his brethren, What the profit that we shall kill our brother, and conceal his blood?
Numbers 22:28-32
And Jehovah will open the mouth of the ass, and she will say to Balaam, What did I to thee that thou hast smitten me this three beats?
Judges 1:7
And lord Bezek will say, Seventy kings with the thumbs of their hands and their feet being cut off, were gathering under my table; as I did so God requited me. And they will bring him to Jerusalem, and he will die there.
1 Samuel 11:2
And Nahash the Ammonite will say to them, Upon this I will cut out to you in boring out for you every right eye, and I put it a reproach upon all Israel.
John 4:11
The woman says to him, Lord, thou hest no vessel for drawing, and the well is deep; whence then hast thou the living water?
John 19:31-32
Then the Jews, that the bodies remain not upon the cross in the sabbath, since it was the preparation, (for great was the day of that sabbath,) asked Pilate that their legs be broken, and they be taken away.
James 2:13-16
For unpropitiated judgment to him not doing mercy; and mercy boasteth against judgment.
1 John 3:17
And whoever has the life of the world, and sees his brother having need, and should shut up his bowels from him, how remains the love of God in him?