Parallel Verses

A Conservative Version

The wicked are overthrown, and are not, but the house of the righteous shall stand.

New American Standard Bible

The wicked are overthrown and are no more,
But the house of the righteous will stand.

King James Version

The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

Holman Bible

The wicked are overthrown and perish,
but the house of the righteous will stand.

International Standard Version

After they're overthrown, the wicked won't be found, but the house of the righteous stands firm.

American Standard Version

The wicked are overthrown, and are not; But the house of the righteous shall stand.

Amplified


The wicked are overthrown [by their evil] and are no more,
But the house of the [consistently] righteous will stand [securely].

Bible in Basic English

Evil-doers are overturned and never seen again, but the house of upright men will keep its place.

Darby Translation

Overthrow the wicked, and they are no more; but the house of the righteous shall stand.

Julia Smith Translation

The unjust are overthrown, and they are not: and the house of the just shall stand.

King James 2000

The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

Lexham Expanded Bible

The wicked are overthrown and {are no more}, but the house of the righteous shall stand.

Modern King James verseion

The wicked are overthrown, and are gone; but the house of the righteous shall stand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Or ever thou canst turn thee about, the ungodly shall be overthrown; but the house of the righteous shall stand.

NET Bible

The wicked are overthrown and perish, but the righteous household will stand.

New Heart English Bible

The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.

The Emphasized Bible

Overthrown are the lawless and they are not, but, the house of the righteous, shall stand.

Webster

The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

World English Bible

The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.

Youngs Literal Translation

Overthrow the wicked, and they are not, And the house of the righteous standeth.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
רשׁע 
Rasha` 
Usage: 263

and are not but the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of the righteous
צדּיק 
Tsaddiyq 
Usage: 206

Context Readings

Proverbs Of Solomon

6 The words of the wicked lay in wait for blood, but the mouth of the upright shall deliver them. 7 The wicked are overthrown, and are not, but the house of the righteous shall stand. 8 A man shall be commended according to his wisdom, but he who is of a perverse heart shall be despised.



Cross References

Proverbs 10:25

When the whirlwind passes, the wicked man is no more, but the righteous man is an everlasting foundation.

Proverbs 11:21

Hand in hand, the evil man shall not be unpunished, but the seed of the righteous shall be delivered.

Matthew 7:24-27

Therefore every man, whoever hears these sayings of mine, and does them, I will compare him to a wise man who built his house upon the rock.

2 Samuel 7:16

And thy house and thy kingdom shall be made sure forever before thee; thy throne shall be established forever.

2 Samuel 7:26

And let thy name be magnified forever, saying, LORD of hosts is God over Israel, and the house of thy servant David shall be established before thee.

Esther 9:6-10

And in Shushan the palace the Jews killed and destroyed five hundred men.

Esther 9:14

And the king commanded it so to be done. And a decree was given out in Shushan, and they hanged Haman's ten sons.

Job 5:3-4

I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.

Job 11:20

But the eyes of the wicked shall fail, and they shall have no way to flee. And their hope shall be the giving up of the spirit.

Job 18:15-20

There shall dwell in his tent that which is none of his. Brimstone shall be scattered upon his habitation.

Job 27:18-23

He builds his house as the moth, and as a booth which the keeper makes.

Job 34:25

Therefore he takes knowledge of their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed.

Psalm 37:10

For yet a little while, and the wicked man shall not be. Yea, thou shall diligently consider his place, and he shall not be.

Psalm 37:35-37

I have seen a wicked man in great power, and spreading himself like a green tree in its native soil.

Psalm 73:18-19

Surely thou set them in slippery places. Thou cast them down to destruction.

Proverbs 14:1

Every wise woman builds her house, but a foolish woman plucks it down with her own hands.

Proverbs 14:11

The house of the wicked shall be overthrown, but the tent of the upright shall flourish.

Proverbs 15:25

LORD will root up the house of the proud, but he will establish the border of the widow.

Proverbs 24:3-4

Through wisdom a house is built, and by understanding it is established,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain