Parallel Verses

New Heart English Bible

The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.

New American Standard Bible

The crown of the wise is their riches,
But the folly of fools is foolishness.

King James Version

The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.

Holman Bible

The crown of the wise is their wealth,
but the foolishness of fools produces foolishness.

International Standard Version

The crown of the wise is their wealth, but the stupidity of fools is just that stupidity!

A Conservative Version

The crown of the wise is their riches. The foolishness of fools is folly.

American Standard Version

The crown of the wise is their riches; But the folly of fools is only folly.

Amplified


The crown of the wise is their wealth [of wisdom],
But the foolishness of [closed-minded] fools is [nothing but] folly.

Bible in Basic English

Their wisdom is a crown to the wise, but their foolish behaviour is round the head of the unwise.

Darby Translation

The crown of the wise is their riches; the folly of the foolish is folly.

Julia Smith Translation

The crown of the wise is their riches: the folly of the foolish, folly.

King James 2000

The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.

Lexham Expanded Bible

The crown of the wise [is] their wealth; the folly of fools is folly.

Modern King James verseion

The crown of the wise is their riches of wisdom; the foolishness of fools is folly.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Riches are an ornament unto the wise; but the ignorance of fools is very foolishness.

NET Bible

The crown of the wise is their riches, but the folly of fools is folly.

The Emphasized Bible

the crown of the wise, is their wealth, but, the folly of dullards, is, folly.

Webster

The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.

World English Bible

The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.

Youngs Literal Translation

The crown of the wise is their wealth, The folly of fools is folly.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עטרה 
`atarah 
Usage: 23

of the wise
חכם 
Chakam 
Usage: 137

עשׁר 
`osher 
Usage: 37

but the foolishness
אוּלת 
'ivveleth 
Usage: 25

of fools
כּסיל 
K@ciyl 
Usage: 70

References

Fausets

Context Readings

Proverbs Of Solomon

23 In all hard work there is profit, but the talk of the lips leads only to poverty. 24 The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly. 25 A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.

Cross References

Psalm 49:10-13

For he sees that wise men die; likewise the fool and the senseless perish, and leave their wealth to others.

Psalm 112:9

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.

Proverbs 27:22

Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with grain, yet his foolishness will not be removed from him.

Ecclesiastes 7:11-12

Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.

Isaiah 33:6

There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is your treasure.

Luke 12:19-20

I will tell my soul, "Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry."'

Luke 16:9

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when it fails, they may receive you into the eternal tents.

Luke 16:19-25

"Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain