Parallel Verses

New American Standard Bible

The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.

King James Version

The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.

Holman Bible

The eyes of the Lord are everywhere, observing the wicked and the good.

International Standard Version

The eyes of the LORD are in every place, observing both the evil and the good.

A Conservative Version

The eyes of LORD are in every place, keeping watch upon the evil and the good.

American Standard Version

The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.

Amplified

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch upon the evil and the good.

Bible in Basic English

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Darby Translation

The eyes of Jehovah are in every place, beholding the evil and the good.

Jubilee 2000 Bible

The eyes of the LORD are in every place, beholding those who are evil and those who are good.

Julia Smith Translation

In every place are the eyes of Jehovah observing closely the evil and the good.

King James 2000

The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.

Lexham Expanded Bible

In every place, the eyes of Yahweh keep watch over the evil and the good.

Modern King James verseion

The eyes of Jehovah are in every place, beholding the evil and the good.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The eyes of the LORD look on every place; both upon the good and bad.

NET Bible

The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on those who are evil and those who are good.

New Heart English Bible

The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the evil and the good.

New simplified Bible

The eyes of Jehovah are in everywhere watching the evil and the good.

The Emphasized Bible

In every place, are the eyes of Yahweh, observing the evil and the good.

Webster

The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.

World English Bible

Yahweh's eyes are everywhere, keeping watch on the evil and the good.

Youngs Literal Translation

In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עין 
`ayin 
Usage: 372

of the Lord

Usage: 0

מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
Usage: 401

צפה 
Tsaphah 
Usage: 36

the evil
רעה רע 
Ra` 
Usage: 669

Devotionals

Devotionals containing Proverbs 15:3

References

Morish

Watsons

Eye

Context Readings

Proverbs Of Solomon

2 The tongue of the wise makes knowledge acceptable, But the mouth of fools spouts folly. 3 The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good. 4 A soothing tongue is a tree of life, But perversion in it crushes the spirit.



Cross References

Jeremiah 16:17

"For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity concealed from My eyes.

Hebrews 4:13

And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.

2 Chronicles 16:9

"For the eyes of the LORD move to and fro throughout the earth that He may strongly support those whose heart is completely His. You have acted foolishly in this. Indeed, from now on you will surely have wars."

Job 31:4

"Does He not see my ways And number all my steps?

Jeremiah 23:24

"Can a man hide himself in hiding places So I do not see him?" declares the LORD "Do I not fill the heavens and the earth?" declares the LORD.

Job 34:21-22

"For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.

Proverbs 5:21

For the ways of a man are before the eyes of the LORD, And He watches all his paths.

Jeremiah 32:19

great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org