Parallel Verses
A Conservative Version
There is a way which seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.
New American Standard Bible
But its end is the way of death.
King James Version
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Holman Bible
but its end is the way to death.
International Standard Version
There is a road that seems right for a man to travel, but in the end it's the road to death.
American Standard Version
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.
Amplified
There is a way which seems right to a man and appears straight before him,
But its end is the way of death.
Bible in Basic English
There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
Darby Translation
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.
Julia Smith Translation
There is a way straight before a man, and its latter state the ways of death.
King James 2000
There is a way that seems right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
Lexham Expanded Bible
There is a way [that seems] upright {to} a man, but its end [is] the way of death.
Modern King James verseion
There is a way that seems right to a man, but the end of it is the ways of death.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There is a way that men think to be right; but the end thereof leadeth unto death.
NET Bible
There is a way that seems right to a person, but its end is the way that leads to death.
New Heart English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
The Emphasized Bible
There is a way that enticeth a man, but, at the latter end thereof, are the ways of death.
Webster
There is a way that seemeth right to a man, but the end of it is the ways of death.
World English Bible
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
Youngs Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.
Themes
Topics
Interlinear
Yashar
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:25
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
24 Pleasant words are a honeycomb: Sweet to the soul, and health to the bones. 25 There is a way which seems right to a man, but the end thereof are the ways of death. 26 The appetite of the laboring man labors for him, for his mouth urges him.
Cross References
Proverbs 14:12
There is a way which seems right to a man, but the end thereof are the ways of death.
Proverbs 12:15
The way of a fool is right in his own eyes, but he who is wise hearkens to counsel.
Proverbs 12:26
A righteous man is a guide to his neighbor, but the way of the wicked causes them to err.
Isaiah 28:15-19
Because ye have said, We have made a covenant with death, and we are at agreement with Sheol. When the overflowing scourge shall pass through it shall not come to us, for we have made lies our refuge, and we have hid ourselves unde
John 7:47-49
The Pharisees therefore answered them, Have ye not also been led astray?
John 9:40
And those of the Pharisees who were with him heard these things, and they said to him, Are we also blind?
Acts 26:9
Indeed therefore I thought it necessary for myself to do many things contrary to the name of Jesus the Nazarene,
2 Corinthians 13:5
Examine yourselves whether ye are in the faith. Test yourselves. Or know ye not yourselves, that Jesus Christ is in you? Unless ye are test-failing something.