Parallel Verses
New American Standard Bible
He
King James Version
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Holman Bible
He
International Standard Version
When a person's ways please the LORD, even his enemies will be at peace with him.
A Conservative Version
When a man's ways please LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
American Standard Version
When a man's ways please Jehovah, He maketh even his enemies to be at peace with him.
Amplified
When a man’s ways please the Lord,
He makes even his enemies to be at peace with him.
Bible in Basic English
When a man's ways are pleasing to the Lord, he makes even his haters be at peace with him.
Darby Translation
When a man's ways please Jehovah, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Julia Smith Translation
The ways of a man being accepted of Jehovah also he will make his enemies friends with him.
King James 2000
When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
Lexham Expanded Bible
When the ways of a man are pleasing [to] Yahweh, even his enemies he will cause to make peace with him.
Modern King James verseion
When a man's ways please Jehovah, He makes even his enemies to be at peace with him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When a man's ways please the LORD, he maketh his very enemies to be his friends.
NET Bible
When a person's ways are pleasing to the Lord, he even reconciles his enemies to himself.
New Heart English Bible
When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
The Emphasized Bible
When, acceptable to Yahweh, are the ways of a man, even his enemies, doth he cause to make peace with him.
Webster
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
World English Bible
When a man's ways please Yahweh, he makes even his enemies to be at peace with him.
Youngs Literal Translation
When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.
Themes
Enemies » Whose enemies are at peace with him
Enemies » Made to be at peace with saints
divine Favour » The possession of, characterized as pleasing God » Renders life secure
God » The possession of, characterized as pleasing God » Renders life secure
God » Pleasing of » Renders life secure
Peace » God bestows upon those who » Please him
Pleasing God » Renders life secure
Topics
Interlinear
Ratsah
Word Count of 20 Translations in Proverbs 16:7
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
6
Sin is atoned by loving kindness and truth. Respect for Jehovah keeps one away from evil.
7
He
Names
Cross References
Genesis 33:4
Esau ran to meet him. He threw his arms around him, and kissed him. They both cried.
Genesis 27:41
So Esau bore a grudge against Jacob because of the blessing with which his father had blessed him. Esau said to himself: The days of mourning for my father are near. Then I will kill my brother Jacob.
Genesis 32:6-7
When the messengers returned to Jacob, they said: We went to your brother Esau. He is already on his way to meet you. He has four hundred men with him.
Genesis 32:28
The man said: Your name will no longer be Jacob, but Israel (He Struggles With God), because you have struggled with God and with men and you have won.
2 Chronicles 17:10
All the kingdoms around Judah were afraid of Jehovah. As a result, they did not wage war against Jehoshaphat.
Psalm 69:31
It will please Jehovah better than an ox of bull that has horns and hoofs.
Jeremiah 15:11
Jehovah said: I will certainly rescue you for a good. I will certainly make your enemies plead with you in times of evil and in times of distress.
Acts 9:1-2
Saul was still breathing threats and murder against the disciples of the Lord. He went to the high priest.
Acts 9:19-20
He ate and was strengthened. Saul spent several days with the disciples at Damascus.
Romans 8:31
What shall we then say about these things? If God is for us, who can be against us?
Philippians 4:18
I have all things, and prosper: I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you. It is an odor of a sweet smell, a sacrifice acceptable, well pleasing to God.
Colossians 1:10
Walk worthily of God, fully pleasing him. Bear fruit in every good work, and increase in the knowledge (Greek: epignosis: full discernment, recognition) of God.
Colossians 3:20
Children, obey your parents in all things, for this is well pleasing in the Lord.
Hebrews 13:21
make you perfect (mature) in every good thing. May you do his will, working in us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be the glory for ever and ever. Amen.
1 John 3:22
Whatever we ask we receive from Him because we obey His commandments and do the things that are pleasing in His sight.