Parallel Verses
Webster
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor.
New American Standard Bible
But a poor man is separated from his friend.
King James Version
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Holman Bible
but a poor man is separated from his friend.
International Standard Version
Wealth brings many friends, but a poor man is deserted by his friend.
A Conservative Version
Wealth adds many friends, but a poor man is separated from his friend.
American Standard Version
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.
Amplified
Wealth makes many friends,
But a poor man is separated from his friend.
Bible in Basic English
Wealth makes a great number of friends; but the poor man is parted from his friend.
Darby Translation
Wealth addeth many friends; but the poor is separated from his friend.
Julia Smith Translation
Wealth will add many friends; and the poor one will be separated from his neighbor.
King James 2000
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.
Lexham Expanded Bible
Wealth adds many friends, but the poor will be left by his friends.
Modern King James verseion
Wealth makes many friends; but the poor is separated from his neighbor.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Riches make many friends; but the poor is forsaken of his own friends.
NET Bible
Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.
New Heart English Bible
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
The Emphasized Bible
Wealth, addeth many friends, but, the poor man, from his own friend, is parted.
World English Bible
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Youngs Literal Translation
Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.
Themes
Topics
Interlinear
Yacaph
Rab
Rea`
Word Count of 20 Translations in Proverbs 19:4
Verse Info
Context Readings
How To Avoid Fools And Foolishness
3 The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD. 4 Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor. 5 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
Phrases
Cross References
Proverbs 14:20
The poor is hated even by his own neighbor: but the rich hath many friends.
Job 6:15-23
My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
Job 19:13-17
He hath put my brethren far from me, and my acquaintance are verily estranged from me.
Proverbs 10:15
The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
Proverbs 19:6-7
Many will entreat the favor of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Luke 15:13-15
And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.