Parallel Verses

A Conservative Version

Have I not written to thee excellent things of counsels and knowledge,

New American Standard Bible

Have I not written to you excellent things
Of counsels and knowledge,

King James Version

Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,

Holman Bible

Haven’t I written for you thirty sayings
about counsel and knowledge,

International Standard Version

Have I not written for you 30 sayings containing counsel and knowledge,

American Standard Version

Have not I written unto thee excellent things Of counsels and knowledge,

Amplified


Have I not written to you excellent things
In counsels and knowledge,

Bible in Basic English

Have I not put in writing for you thirty sayings, with wise suggestions and knowledge,

Darby Translation

Have not I written to thee excellent things, in counsels and knowledge,

Julia Smith Translation

Did I not write to thee three days ago in counsels and knowledge?

King James 2000

Have not I written to you excellent things in counsels and knowledge,

Lexham Expanded Bible

Have I not written for you thirty [sayings] with admonitions and knowledge?

Modern King James verseion

Have I not written to you excellent things in counsels and knowledge,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Have not I warned thee very oft with counsel and learning?

NET Bible

Have I not written thirty sayings for you, sayings of counsel and knowledge,

New Heart English Bible

Haven't I written to you thirty excellent things of counsel and knowledge,

The Emphasized Bible

Have I not written for thee noble things, with counsels and knowledge:

Webster

Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,

World English Bible

Haven't I written to you thirty excellent things of counsel and knowledge,

Youngs Literal Translation

Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Have not I written
כּתב 
Kathab 
Usage: 223

to thee
שׁלשׁם שׁלשׁום 
Shilshowm 
Usage: 24

שׁלשׁ שׁלושׁ שׁלישׁo 
Shaliysh 
Usage: 20

מועצה 
Mow`etsah 
Usage: 7

References

Context Readings

Words Of The Wise

19 That thy trust may be in LORD, I have made [them] known to thee this day, even to thee. 20 Have I not written to thee excellent things of counsels and knowledge, 21 to make thee know the certainty of the words of truth, that thou may carry back words of truth to those who send thee?


Cross References

Proverbs 8:6

Hear, for I will speak excellent things. And the opening of my lips shall be right things.

Psalm 12:6

The words of LORD are pure words, as silver tried in a furnace on the earth, purified seven times.

Hosea 8:12

I wrote for him the ten thousand things of my law, but they are counted as a strange thing.

2 Timothy 3:15-17

And that from a babe thou have known the sacred writings, which are able to make thee wise for salvation through faith in Christ Jesus.

2 Peter 1:19-21

And we have the prophetic word sure, to which ye do well giving heed, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns, and the daystar arises in your hearts.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain