Parallel Verses

Holman Bible

lambs will provide your clothing,
and goats, the price of a field;

New American Standard Bible

The lambs will be for your clothing, And the goats will bring the price of a field,

King James Version

The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.

International Standard Version

the lambs will supply your clothing, and your goats the price of a field.

A Conservative Version

The lambs are for thy clothing, and the goats are the cost of the field.

American Standard Version

The lambs are for thy clothing, And the goats are the price of the field;

Amplified

The lambs will be for your clothing, and the goats [will furnish you] the price of a field.

Bible in Basic English

The lambs are for your clothing, and the he-goats make the value of a field:

Darby Translation

The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of a field;

Jubilee 2000 Bible

The lambs are for thy clothing, and the goats are for the price of the field.

Julia Smith Translation

Lambs for thy clothing, and the he goats the price of the field.

King James 2000

The lambs are for your clothing, and the goats are for the price of the field.

Lexham Expanded Bible

Lambs [will be] your clothing, and goats the price of the field.

Modern King James verseion

the lambs are for your clothing, and the goats are the price of the field.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The lambs shall clothe thee, and for the goats thou shalt have money to thy husbandry.

NET Bible

the lambs will be for your clothing, and the goats will be for the price of a field.

New Heart English Bible

The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

The Emphasized Bible

There are, lambs, for thy clothing, and, for the price of thy field, there are he-goats;

Webster

The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.

World English Bible

The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

Youngs Literal Translation

Lambs are for thy clothing, And the price of the field are he-goats,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

לבשׁ לבוּשׁ 
L@buwsh 
Usage: 32

and the goats
עתּד עתּוּד 
`attuwd 
Usage: 29

are the price
מחיר 
M@chiyr 
Usage: 15

References

Easton

Hastings

Smith

Context Readings

All About Life

25 When hay is removed and new growth appears
and the grain from the hills is gathered in,
26 lambs will provide your clothing,
and goats, the price of a field;
27 there will be enough goat’s milk for your food—
food for your household
and nourishment for your female servants.



Cross References

Job 31:20

if he did not bless me
while warming himself with the fleece from my sheep,

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain