Parallel Verses
A Conservative Version
See thou a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
New American Standard Bible
There is
King James Version
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
Holman Bible
There is more hope for a fool than for him.
International Standard Version
Do you see a man who speaks hastily? There is more hope for a fool than for him.
American Standard Version
Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him.
Amplified
Do you see a [conceited] man who speaks quickly [offering his opinions or answering without thinking]?
There is more hope for a [thickheaded]
Bible in Basic English
Have you seen a man who is quick with his tongue? There is more hope for a foolish man than for him.
Darby Translation
Hast thou seen a man hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
Julia Smith Translation
Thou sawest a man hasty in his words: hope to the foolish one more than to him.
King James 2000
See you a man that is hasty in his words? there is more hope for a fool than for him.
Lexham Expanded Bible
You see a man who is hasty in his words: [there is more] hope for a fool than him.
Modern King James verseion
Do you see a man hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If thou seest a man that is hasty to speak unadvised; thou mayest trust a fool more than him.
NET Bible
Do you see someone who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
New Heart English Bible
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
The Emphasized Bible
Thou hast seen a man hasty in his words, - there is, more hope of a dullard, than of him.
Webster
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
World English Bible
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
Youngs Literal Translation
Thou hast seen a man hasty in his words! More hope of a fool than of him.
Themes
Evil » Words evil words of men » Hasty
Topics
Interlinear
Dabar
Tiqvah
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Proverbs 29:20
Verse Info
Context Readings
All About Life
19 A servant will not be corrected by words, for though he understands, he will not give heed. 20 See thou a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him. 21 He who brings up his servant gently from childhood shall have him become a son at the last.
Phrases
Cross References
Proverbs 26:12
See thou a man wise in his own conceit? There is more hope for a fool than of him.
James 1:19
Therefore, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath.
Proverbs 14:29
He who is slow to anger is of great understanding, but he who is hasty of spirit exalts folly.
Proverbs 21:5
The thoughts of a diligent man [lead] only to abundance, but everyone who is hasty, only to want.
Proverbs 29:11
A fool utters all his anger, but a wise man keeps it back and calms it.
Ecclesiastes 5:2
Be not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter anything before God. For God is in heaven, and thou upon earth. Therefore let thy words be few.