Parallel Verses
New American Standard Bible
He is a
King James Version
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Holman Bible
He is a shield to those who take refuge in Him.
International Standard Version
Everything God says is pure; he is a shield for those who take refuge in him.
A Conservative Version
Every word of God is tried. He is a shield to those who take refuge in him.
American Standard Version
Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.
Amplified
Every word of God is tested and refined [like silver];
He is a shield to those who trust and take refuge in Him.
Bible in Basic English
Every word of God is tested: he is a breastplate to those who put their faith in him.
Darby Translation
Every word of +God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Julia Smith Translation
All the word of God is purified: he a shield to those trusting in him.
King James 2000
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Lexham Expanded Bible
Every word of God [is] flawless; he [is] a shield for him who takes refuge in him.
Modern King James verseion
Every word of God is pure; He is a shield to those who put their trust in Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All the words of God are pure and clean, for he is a shield unto all them that put their trust in him.
NET Bible
Every word of God is purified; he is like a shield for those who take refuge in him.
New Heart English Bible
"Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
The Emphasized Bible
Every saying of God is refined, A shield, is, he, to them who seek refuge in him.
Webster
Every word of God is pure: he is a shield to them that put their trust in him.
World English Bible
"Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
Youngs Literal Translation
Every saying of God is tried, A shield He is to those trusting in Him.
Themes
Battle of Life » God » Represented as » A shield
Commandment » Not adding to or diminishing from the commandments of the lord
Defense » Who the lord defends
The scriptures » Described as » Pure
Shield » Figurative » Of God's protection
The bible » Purpose » Purity of
The word of God » Not adding to or diminishing from the word of God
Topics
References
Easton
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 30:5
Verse Info
Context Readings
The Oracle Of Agur
4
Who ascended up into heaven, or descended? Who gathered the wind in his hands? Who bound the waters in a garment? Who established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name, if you can tell me?
5
He is a
Cross References
Psalm 12:6
The words of Jehovah are pure, like silver refined in a furnace on the earth and purified seven times.
Psalm 18:30
God's way is perfect! The word of Jehovah has proven to be true. He is a shield to all those who take refuge in him.
Psalm 84:11
For Jehovah God is a sun and shield. Jehovah will give favor and honor. He will not withhold blessing from those who walk faithfully in truth.
Genesis 15:1
The word of Jehovah came to Abram in a vision: Do not be afraid, Abram; I am your shield. Your reward shall be very great.
Psalm 3:3
You, O Jehovah, are a protective shield over me. You are my glory. You hold my head high.
Psalm 19:8
The statutes of Jehovah are correct. They make the heart rejoice. The commandments of Jehovah are radiant. They make the eyes shine.
Psalm 91:2
I will say to Jehovah: You are my refuge and my fortress, my God in whom I trust.
Psalm 115:9-11
O Israel, trust Jehovah. He is your helper and your shield.
Psalm 119:140
Your word is very pure. Your servant loves it.
Psalm 144:2
My loving kindness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; and my shield in whom I trust; who subdues my people under me.
Romans 7:12
The law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
James 3:17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, reasonable (yielding), full of mercy and good fruits, without discord (partiality), without hypocrisy.