Parallel Verses
Julia Smith Translation
The heart of her husband trusted in her, and he shall not want spoil.
New American Standard Bible
And he will have no lack of gain.
King James Version
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
Holman Bible
and he will not lack anything good.
International Standard Version
Her husband has full confidence in her; as a result, he lacks nothing of value.
A Conservative Version
The heart of her husband trusts in her, and he shall have no lack of gain.
American Standard Version
The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.
Amplified
The heart of her husband trusts in her [with secure confidence],
And he will have no lack of gain.
Bible in Basic English
The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.
Darby Translation
The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.
King James 2000
The heart of her husband does safely trust in her, so that he shall have no lack of gain.
Lexham Expanded Bible
The heart of her husband trusts in her, and gain he will not lack.
Modern King James verseion
The heart of her husband trusts safely in her, so that he shall have no need of plunder.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The heart of her husband may safely trust in her, so that he shall have no need of spoils.
NET Bible
The heart of her husband has confidence in her, and he has no lack of gain.
New Heart English Bible
The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.
The Emphasized Bible
The heart of her husband, trusteth her, and, gain, he shall not lack:
Webster
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
World English Bible
The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain.
Youngs Literal Translation
The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
Themes
Commerce » Carried on by means of ships
Speech/communication » Who speaks wisdom
Wives » Good » Secure confidence of husbands
Woman » Good and virtuous, described
Topics
Interlinear
Leb
Ba`al
Batach
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 31:11
Prayers for Proverbs 31:11
Verse Info
Context Readings
An Excellent Woman
10 Who shall find a woman of virtue? for her price is far above pearls. 11 The heart of her husband trusted in her, and he shall not want spoil. 12 She rewarded him good and not evil all the days of her life.
Names
Cross References
2 Kings 4:9-10
And she will say to her husband, Behold now, I knew that he is a holy man of God, passing by us continually.
2 Kings 4:22-23
And she will call to her husband and say, Send now to me one of the boys, and one of the she asses, and I will run even to the man of God, and I will turn back
1 Peter 3:1-7
Likewise, wives being subject to their own husbands; that also, if any believe not the word, by the turning back of wives might be gained without the word;