Parallel Verses
Julia Smith Translation
Thou shalt not forsake her, and she will watch thee: love her, and she will guard thee.
New American Standard Bible
King James Version
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
Holman Bible
love her,
International Standard Version
Do not abandon her, and she will protect you. Love her, and she will watch over you.
A Conservative Version
Do not forsake her, and she will preserve thee. Love her, and she will keep thee.
American Standard Version
Forsake her not, and she will preserve thee; Love her, and she will keep thee.
Amplified
“Do not
Love her, and she will watch over you.
Bible in Basic English
Do not give her up, and she will keep you; give her your love, and she will make you safe.
Darby Translation
Forsake her not, and she shall keep thee; love her, and she shall preserve thee.
King James 2000
Forsake her not, and she shall preserve you: love her, and she shall keep you.
Lexham Expanded Bible
Do not forsake her--then she will guard you; love her and she will keep you.
Modern King James verseion
Do not forsake her, and she shall preserve you; love her, and she shall keep you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
NET Bible
Do not forsake wisdom, and she will protect you; love her, and she will guard you.
New Heart English Bible
Do not forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.
The Emphasized Bible
Do not forsake her, and she will guard thee, - love her and she will keep thee.
Webster
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
World English Bible
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.
Youngs Literal Translation
Forsake her not, and she doth preserve thee, Love her, and she doth keep thee.
Themes
divine Call » For worship of God » Wisdom's
Christ » Vine name applied to » Wisdom of
Topics
Interlinear
`azab
Shamar
Word Count of 20 Translations in Proverbs 4:6
Verse Info
Context Readings
The Father's Wisdom
5 Obtain wisdom, obtain understanding: thou shalt not forget, and thou shalt not decline from the words of my mouth. 6 Thou shalt not forsake her, and she will watch thee: love her, and she will guard thee. 7 Wisdom the beginning; obtain wisdom, and with all thine acquisition, obtain understanding.
Cross References
2 Thessalonians 2:10
And in all deceit of iniquity in the lost; because they received not the love of the truth, for them to be saved.
Proverbs 2:10-12
For wisdom shall come into thy heart, and knowledge shall be pleasant to thy soul.
Proverbs 4:21-22
They shall not turn aside from thine eyes; watch them in the midst of thy heart
Ephesians 3:17
For Christ to dwell by faith in your hearts; in love being rendered firm, and the foundation laid,