Parallel Verses
New Heart English Bible
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.
New American Standard Bible
Who
King James Version
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
Holman Bible
he stirs up trouble.
International Standard Version
planning evil with a perverse mind, continually stirring up discord.
A Conservative Version
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who sows discord.
American Standard Version
In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord.
Amplified
Who perversely in his heart plots trouble and evil continually;
Who spreads discord and strife.
Bible in Basic English
His mind is ever designing evil: he lets loose violent acts.
Darby Translation
deceits are in his heart; he deviseth mischief at all times, he soweth discords.
Julia Smith Translation
Perverseness in his heart, fabricating evil in all time, he will send forth strifes.
King James 2000
Perversity is in his heart, he devises evil continually; he sows discord.
Lexham Expanded Bible
perversion in his heart, he devises evil; at all times he will send out discord.
Modern King James verseion
perversity is in his heart; he is always planning mischief; he causes fighting.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
he is ever imagining mischief and frowardness in his heart, and causeth discord.
NET Bible
he plots evil with perverse thoughts in his heart, he spreads contention at all times.
The Emphasized Bible
Hath perverse things in his heart, deviseth mischief on every occasion, strifes, he sendeth forth.
Webster
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
World English Bible
in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.
Youngs Literal Translation
Frowardness is in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.
Themes
Evil » Devices » General references to
Evil » Sowing » Sowing evil, on the part of the wicked
Heart » The unregenerate » Is full of iniquity
Heart » The unregenerate » Is wayward
character of the unrenewed Heart » Froward
Plans of men » Devices, evil » General references to
Plotting » General references to
Sowing » Evil, on the part of the wicked
Topics
Interlinear
Leb
Charash
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 6:14
Prayers for Proverbs 6:14
Verse Info
Context Readings
Against Worthlessness
13 who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers; 14 in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. 15 Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
Cross References
Micah 2:1
Woe to those who devise iniquity and work evil on their beds. When the morning is light, they practice it, because it is in the power of their hand.
Proverbs 6:18-19
a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,
Psalm 36:4
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
Proverbs 2:14
who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil;
Proverbs 3:29
Do not devise evil against your neighbor, seeing he dwells securely by you.
Proverbs 16:28-30
A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends.
Proverbs 21:8
The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
Proverbs 22:8
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
Proverbs 26:17-22
Like one who grabs a dog's ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own.
Isaiah 32:7
The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked devices to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right.
Isaiah 57:20
But the wicked are like the troubled sea; for it can't rest, and its waters cast up mire and dirt.
Ezekiel 11:2
He said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
Hosea 8:7
For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.
Romans 16:17
Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.
Galatians 6:7-8
Do not be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.