Parallel Verses

New American Standard Bible

“To you, O men, I call,
And my voice is to the sons of men.

King James Version

Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

Holman Bible

“People, I call out to you;
my cry is to mankind.

International Standard Version

"I'm calling to you, men! What I have to say pertains to all mankind!

A Conservative Version

To you, O men, I call. And my voice is to the sons of men.

American Standard Version

Unto you, O men, I call; And my voice is to the sons of men.

Amplified


“To you, O men, I call,
And my voice is directed to the sons of men.

Bible in Basic English

I am crying out to you, O men; my voice comes to the sons of men.

Darby Translation

Unto you, men, I call, and my voice is to the sons of man:

Julia Smith Translation

To you, ye men, I shall call, and my voice is to the sons of man.

King James 2000

Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

Lexham Expanded Bible

"To you, O {people}, I call, and my cry is to the children of humankind.

Modern King James verseion

To you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"It is you, O ye men," sayeth she, "whom I call! Unto you, O ye children of men, lift I up my voice.

NET Bible

"To you, O people, I call out, and my voice calls to all mankind.

New Heart English Bible

"To you men, I call. I send my voice to the sons of mankind.

The Emphasized Bible

Unto you, O men, I call, and, my voice, is unto the sons of men;

Webster

To you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

World English Bible

"To you men, I call! I send my voice to the sons of mankind.

Youngs Literal Translation

Unto you, O men, I call, And my voice is unto the sons of men.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Unto you, O men
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

I call
קרא 
Qara' 
Usage: 736

and my voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

is to the sons

Usage: 0

Context Readings

Wisdom Calls

3 She cries at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors. 4 “To you, O men, I call,
And my voice is to the sons of men.
5 O ye simple, understand prudence; and, ye fools, be ye of an understanding heart.


Cross References

Psalm 49:1-3

Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:

Psalm 50:1

The God of gods, even the LORD, has spoken and convocated the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Matthew 11:15

He that has ears to hear, let him hear.

John 3:16

For God so loved the world that he gave his only begotten Son, that whosoever believes in him should not perish but have eternal life.

2 Corinthians 5:19-20

for certainly God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them and having placed in us the word of reconciliation.

Colossians 1:23

if ye continue in the faith grounded and settled and are not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard and which is preached to every creature which is under heaven, of which I Paul am made a minister,

Colossians 1:28

whom we preach, warning every man and teaching in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus,

1 Timothy 2:4-6

who desires that all men be saved and come unto the knowledge of the truth.

Titus 2:11-12

For the grace of God that brings salvation has appeared to all men,

Revelation 22:17

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, Come. And let him that is thirsty come; and whosoever will, let him take of the water of life freely.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain