Parallel Verses
New American Standard Bible
At the entrance of the doors, she cries out:
King James Version
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
Holman Bible
at the main entrance, she cries out:
International Standard Version
Beside the gates, at the city entrance at the entrance to the portals she cries aloud:
A Conservative Version
Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she cries aloud:
American Standard Version
Beside the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors, she crieth aloud:
Amplified
Beside the gates, at the entrance to the city,
At the entrance of the doors, she cries out:
Bible in Basic English
Where the roads go into the town her cry goes out, at the doorways her voice is loud:
Darby Translation
Beside the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors, she crieth aloud.
Julia Smith Translation
At the hand of the gates, at the mouth of the city from the coming in of the doors she will cry:
King James 2000
She cries at the gates, at the entry of the city, at the entrance at the doors.
Lexham Expanded Bible
Beside gates, before towns, [at the] entrance of doors, she cries out:
Modern King James verseion
She cries in the gates, before the entrance of the city, at the doors.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Doth she not cry before the whole city, and in the gates where men go out and in?
NET Bible
beside the gates opening into the city, at the entrance of the doorways she cries out:
New Heart English Bible
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:
The Emphasized Bible
Beside the gates, at the entrance of the city, - at the going in of the openings, she shouteth: -
Webster
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the entrance of the doors.
World English Bible
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:
Youngs Literal Translation
At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,
Themes
Frowardness » What has nothing froward in it
Gates » Place for public concourse
Knowledge » Those that find knowledge
Perversion » What has nothing perverse in it
The fruit of righteousness » What is righteous
Topics
Interlinear
Ranan
Yad
Word Count of 20 Translations in Proverbs 8:3
Verse Info
Context Readings
Wisdom Calls
2
She stands in the top of high places, by the way at the crossroads of the paths.
3
At the entrance of the doors, she cries out:
Cross References
Job 29:7
When I went out to the gate to judgment, when I had my seat prepared in the plaza!
Matthew 22:9
Go ye therefore into the entrances of the highways and call as many as ye shall find to the marriage.
Luke 14:21-23
So that slave came and showed his lord these things. Then the husband of the house, being angry, said to his slave, Go out quickly into the streets and lanes of the city and bring in here the poor and the maimed and the halt and the blind.
John 18:20
Jesus answered him, I spoke openly to the world; I always taught in the synagogue and in the temple, where all the Jews gather; and I have said nothing in secret.
Acts 5:20
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.