Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Why standest thou so far off, O LORD, and hidest thy face in the needful time of trouble?
New American Standard Bible
Why
King James Version
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
Holman Bible
Lord,
Why do You hide in times of trouble?
International Standard Version
Why do you stand far away, LORD? Why do you hide in times of distress?
A Conservative Version
Why do thou stand afar off, O LORD? Why do thou hide thyself in times of trouble?
American Standard Version
Why standest thou afar off, O Jehovah? Why hidest thou thyself in times of trouble?
Amplified
Why do You hide [Yourself, veiling Your eyes] in times of trouble?
Bible in Basic English
Why do you keep far away, O Lord? why are you not to be seen in times of trouble?
Darby Translation
Why, Jehovah, standest thou afar off? Why hidest thou thyself in times of distress?
Julia Smith Translation
Wherefore, O Jehovah, wilt thou stand afar off? wilt thou hide for times in straits?
King James 2000
Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?
Lexham Expanded Bible
Why, O Yahweh, do you stand far off? [Why] do you hide during times of distress?
Modern King James verseion
Why do You stand afar off, O Jehovah? Will You hide in times of trouble?
NET Bible
Why, Lord, do you stand far off? Why do you pay no attention during times of trouble?
New Heart English Bible
Why do you stand far off, LORD? Why do you hide yourself in times of trouble?
The Emphasized Bible
Wherefore, O Yahweh, shouldst thou stand afar off? Wherefore hide thyself, in times of destitution?
Webster
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
World English Bible
Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?
Youngs Literal Translation
Why, Jehovah, dost Thou stand at a distance? Thou dost hide in times of adversity,
Themes
Afflictions, Prayer During » For the presence and support of God
Topics
Interlinear
`amad
Rachowq
`alam
Devotionals
Devotionals about Psalm 10:1
Devotionals containing Psalm 10:1
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 10:1
Images Psalm 10:1
Prayers for Psalm 10:1
Verse Info
Context Readings
A Prayer For God To Throw Down The Wicked
1 Why standest thou so far off, O LORD, and hidest thy face in the needful time of trouble? 2 While the ungodly hath the overhand, the poor must suffer persecution; let them be taken in the crafty wiliness that they have imagined!
Cross References
Psalm 22:1
{To the Chanter, upon Aijeleth of the dawning, a Psalm of David} My God, my God: why hast thou forsaken me, and art so far from my health and from the words of my complaint?
Job 13:24
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Job 23:9
If I go on the left side to ponder his works, I can not attain unto them. Again, if I go on the rightside, he hideth himself, that I cannot see him.
Job 34:29
If he deliver and grant pardon, who will judge or condemn? But if he hide away his countenance, who will turn it about again, whether it be to the people or to any man?
Psalm 13:1-3
{To the Chanter, a Psalm of David} How long wilt thou forget me, O LORD? Forever? How long wilt thou hide thy face from me?
Psalm 27:9
O hide not thou thy face from me, nor cast thy servant away in displeasure. Thou hast been my succor; leave me not, neither forsake me, O God my Saviour.
Psalm 30:7
But as soon as thou didst turn thy face from me, I was troubled.
Psalm 44:24
Wherefore hidest thou thy face? Wilt thou clean forget our misery and oppression?
Psalm 46:1
{To the Chanter, a song of the children of Korah upon Alamoth} God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalm 88:14
LORD, why abhorrest thou my soul, and hidest thou thy face from me?
Jeremiah 14:8
For thou art the comfort and help of Israel in the time of trouble. Why wilt thou be as a stranger in the Land, and as one that goeth over the field, and cometh in only to remain for a night?