Parallel Verses
Julia Smith Translation
To David. Praise Jehovah, O my soul, and all within me, his holy name.
New American Standard Bible
A Psalm of David.
And all that is within me, bless His
King James Version
{A Psalm of David.} Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Holman Bible
Davidic.
and all that is within me, praise His holy name.
International Standard Version
Bless the LORD, my soul, and all that is within me, bless his holy name.
A Conservative Version
Bless LORD, O my soul, and all that is within me, [bless] his holy name.
American Standard Version
Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, bless his holy name.
Amplified
And all that is [deep] within me, bless His holy name.
Bible in Basic English
Give praise to the Lord, O my soul; let everything in me give praise to his holy name.
Darby Translation
{A Psalm of David.} Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, bless his holy name!
King James 2000
[A Psalm of David.] Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Lexham Expanded Bible
Bless Yahweh, O my soul, and all within me, [bless] his holy name.
Modern King James verseion
A Psalm of David. Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, bless His holy name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Of David} Praise the LORD, O my soul, and all that is within me praise his holy name.
NET Bible
By David. Praise the Lord, O my soul! With all that is within me, praise his holy name!
New Heart English Bible
Praise the LORD, my soul. All that is within me, praise his holy name.
The Emphasized Bible
Bless, O my soul, Yahweh, - And all that is within me, his holy Name;
Webster
A Psalm of David. Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
World English Bible
Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!
Youngs Literal Translation
By David. Bless, O my soul, Jehovah, And all my inward parts -- His Holy Name.
Themes
Forgiveness » The lord forgiving
Praise » Should be offered » With the soul
Praise » Is due to God on account of » Pardon of sin
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 103:1
Images Psalm 103:1
Verse Info
Context Readings
Affliction In Light Of Eternity
1 To David. Praise Jehovah, O my soul, and all within me, his holy name. 2 Praise Jehovah, O my soul, and thou wilt not forget all his acts.
Cross References
Psalm 111:1
Praise ye Jah. I will praise Jehovah with all the heart, in the consultation of the upright, and the assembly.
Psalm 47:7
For God is King of all the earth: play on the harp from understanding.
Psalm 57:7-11
My heart was prepared, O God, my heart was prepared: I will sing and play on the harp.
Psalm 63:5
As milk and fatness my soul shall be satisfied; and with rejoicing lips shall my mouth praise.
Psalm 86:12-13
I will praise thee, O Jehovah, my God, with all my heart, and I will honor thy name forever.
Psalm 99:3
They shall praise thy great and terrible name: he is holy.
Psalm 103:22-1
Praise Jehovah all ye his works in all places of his dominions: praise Jehovah, O my soul.
Psalm 138:1
To David. I will praise thee with all my heart: before God I will play to thee on the harp.
Psalm 146:1-2
Praise ye Jah. Praise Jehovah, O my soul.
Isaiah 6:3
And this called to this, and said, Holy, holy, holy, Jehovah of armies: all the earth full of his glory.
Mark 12:30-33
And thou shalt love the Lord thy God from thy whole heart, and from thy whole soul, and from thy whole mind, and from thy whole strength: this the first command.
Luke 1:46-47
And Mary said, My soul magnifies the Lord.
John 4:24
God a Spirit: and they worshipping him must worship in spirit and truth.
1 Corinthians 14:15
What therefore is it? I will pray with the spirit, and I will pray also with the mind: I will play on the harp in the spirit, and I will play also on the harp in the mind.
Philippians 1:9
And this I prey, that your love may abound yet more and more in knowledge and all intelligence;
Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in, you richly; teaching and reminding one another in all wisdom, playing with harps, and songs, and spiritual odes, with grace singing in your hearts to the Lord.
Revelation 4:8
And the four living creatures, one by itself, had six wings together round about; and within full of eyes; and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God, the Omnipotent Ruler, who was, and who being, and who coming.