Parallel Verses

World English Bible

Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works.

New American Standard Bible

Let the glory of the Lord endure forever;
Let the Lord be glad in His works;

King James Version

The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

Holman Bible

May the glory of the Lord endure forever;
may the Lord rejoice in His works.

International Standard Version

May the glory of the LORD last forever; may the LORD rejoice in his works!

A Conservative Version

Let the glory of LORD endure forever. Let LORD rejoice in his works,

American Standard Version

Let the glory of Jehovah endure for ever; Let Jehovah rejoice in his works:

Amplified


May the glory of the Lord endure forever;
May the Lord rejoice and be glad in His works—

Bible in Basic English

Let the glory of the Lord be for ever; let the Lord have joy in his works:

Darby Translation

The glory of Jehovah will endure for ever; Jehovah will rejoice in his works.

Julia Smith Translation

The glory of Jehovah shall be forever: Jehovah, shall rejoice in his works.

King James 2000

The glory of the LORD shall endure forever: the LORD shall rejoice in his works.

Lexham Expanded Bible

May the glory of Yahweh endure forever. May Yahweh be glad in his works,

Modern King James verseion

The glory of Jehovah shall endure forever; Jehovah shall rejoice in His works.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The glorious majesty of the LORD shall endure forever, and the LORD rejoiceth in his works.

NET Bible

May the splendor of the Lord endure! May the Lord find pleasure in the living things he has made!

New Heart English Bible

Let the glory of the LORD endure forever. Let the LORD rejoice in his works.

The Emphasized Bible

Be thy glory, O Yahweh, to times age-abiding, Let Yahweh rejoice in his own works:

Webster

The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

Youngs Literal Translation

The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
כּבד כּבוד 
Kabowd 
Usage: 200

of the Lord

Usage: 0

עלם עולם 
`owlam 
Usage: 438

the Lord

Usage: 0

שׂמח 
Samach 
Usage: 155

References

Hastings

Context Readings

Praise To Yahweh For His Creation And Providence

30 You send forth your Spirit: they are created. You renew the face of the ground. 31 Let the glory of Yahweh endure forever. Let Yahweh rejoice in his works. 32 He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.


Cross References

Genesis 1:31

God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.

Exodus 31:17

It is a sign between me and the children of Israel forever; for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.'"

Psalm 102:16

For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.

Isaiah 62:5

For as a young man marries a virgin, so your sons shall marry you; and as the bridegroom rejoices over the bride, so your God will rejoice over you.

Isaiah 65:18-19

But be you glad and rejoice forever in that which I create; for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Jeremiah 32:41

Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

Zephaniah 3:17

Yahweh, your God, is in the midst of you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.

Luke 15:5-6

When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.

Luke 15:22-24

"But the father said to his servants, 'Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and shoes on his feet.

Romans 11:36

For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

Galatians 1:5

to whom be the glory forever and ever. Amen.

Ephesians 3:21

to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.

2 Timothy 4:18

And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me for his heavenly Kingdom; to whom be the glory forever and ever. Amen.

Hebrews 13:21

make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.

1 Peter 5:11

To him be the glory and the power forever and ever. Amen.

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.

Revelation 5:12-13

saying with a loud voice, "Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!"

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain