Parallel Verses

Julia Smith Translation

Seek ye Jehovah and his strength: seek his face always.

New American Standard Bible

Seek the LORD and His strength; Seek His face continually.

King James Version

Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

Holman Bible

Search for the Lord and for His strength; seek His face always.

International Standard Version

Seek the LORD and his strength; seek his face continually.

A Conservative Version

Seek ye LORD and his strength. Seek his face evermore.

American Standard Version

Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Amplified

Seek, inquire of and for the Lord, and crave Him and His strength (His might and inflexibility to temptation); seek and require His face and His presence [continually] evermore.

Bible in Basic English

Let your search be for the Lord and for his strength; let your hearts ever be turned to him.

Darby Translation

Seek Jehovah and his strength, seek his face continually;

Jubilee 2000 Bible

Seek the LORD and his strength; seek his face continually.

King James 2000

Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

Lexham Expanded Bible

Make supplication to Yahweh and his might; seek his face continually.

Modern King James verseion

Seek Jehovah and His strength; seek His face evermore.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Seek the LORD, and his strength; seek his face evermore.

NET Bible

Seek the Lord and the strength he gives! Seek his presence continually!

New Heart English Bible

Seek the LORD and his strength. Seek his face forever more.

The Emphasized Bible

Search out Yahweh and his strength, Seek diligently his face at all times.

Webster

Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.

World English Bible

Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

Youngs Literal Translation

Seek ye Jehovah and His strength, Seek ye His face continually.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
דּרשׁ 
Darash 
Usage: 164

the Lord

Usage: 0

עוז עז 
`oz 
Usage: 55

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

Context Readings

Praise To Yahweh For His Work On Behalf Of Israel

3 Boast ye in his holy name: the heart of those seeking Jehovah shall rejoice. 4 Seek ye Jehovah and his strength: seek his face always. 5 Remember his wonders which he did; his signs and the judgments of his mouth.


Cross References

Psalm 27:8

My heart said to thee, Seek .ye my face; thy face, O Jehovah, I will seek.

Psalm 78:61

And he will give his strength to captivity, and his beauty into the hand of the enemy.

2 Chronicles 6:41

And now arise, O Jehovah God, to thy rest, thou, and the ark of thy strength: thy priests, O Jehovah God, shall be clothed with salvation, and thy merciful ones shall rejoice in good.

Psalm 132:8

Arise, O Jehovah, to thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Amos 5:4-6

For thus said Jehovah to the house of Israel: Seek ye me and live:

Zephaniah 2:2-3

Before the law bring forth, as the chaff the day passing away before the burning of the anger of Jehovah shall not come upon you, before the day of the anger of Jehovah shall not come upon you.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain