Parallel Verses

Amplified


They did not destroy the [pagan] peoples [in Canaan],
As the Lord commanded them,

New American Standard Bible

They did not destroy the peoples,
As the Lord commanded them,

King James Version

They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

Holman Bible

They did not destroy the peoples
as the Lord had commanded them

International Standard Version

They never destroyed the people, as the LORD had commanded them.

A Conservative Version

They did not destroy the peoples, as LORD commanded them,

American Standard Version

They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,

Bible in Basic English

They did not put an end to the peoples, as the Lord had said;

Darby Translation

They did not destroy the peoples, as Jehovah commanded them;

Julia Smith Translation

They did not destroy the peoples which Jehovah said to them.

King James 2000

They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

Lexham Expanded Bible

They did not exterminate the peoples, as Yahweh had commanded them,

Modern King James verseion

They did not destroy the nations as Jehovah commanded them;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Neither destroyed they the Heathen, as the LORD commanded them,

NET Bible

They did not destroy the nations, as the Lord had commanded them to do.

New Heart English Bible

They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,

The Emphasized Bible

They destroyed not the peoples of which Yahweh had spoken to them;

Webster

They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

World English Bible

They didn't destroy the peoples, as Yahweh commanded them,

Youngs Literal Translation

They have not destroyed the peoples, As Jehovah had said to them,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁמד 
Shamad 
Usage: 90

the nations
עם 
`am 
Usage: 1867

Context Readings

Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History

33
Because they were rebellious against His Spirit,
Moses spoke recklessly with his lips.
34 
They did not destroy the [pagan] peoples [in Canaan],
As the Lord commanded them,
35
But they mingled with the [idolatrous] nations
And learned their ways,


Cross References

Deuteronomy 7:16

And you shall consume all the peoples whom the Lord your God will give over to you; your eye shall not pity them, nor shall you serve their gods, for that would be a [deadly] trap to you.

Judges 1:21

But the sons of Benjamin did not drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem; so the Jebusites have lived with the sons of Benjamin in Jerusalem to this day.

Deuteronomy 7:2

and when the Lord your God gives them over to you and you defeat them, then you shall utterly destroy them. You shall not make a covenant (treaty) with them nor show mercy and compassion to them.

Numbers 33:52

then you shall drive out all the inhabitants of the land before you and destroy all their sculpted images, and destroy all their cast idols and completely eliminate all their [idolatrous] high places,

Numbers 33:55-56

But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your eyes and like thorns in your sides, and they will attack you in the land in which you live.

Deuteronomy 7:23-24

But the Lord your God will hand them over to you, and will confuse them with a great panic until they are destroyed.

Deuteronomy 20:16-17

Only in the cities of these peoples that the Lord your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes.

Joshua 15:63

But as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the [tribe of the] sons of Judah were not able to drive them out; so the Jebusites live with the sons of Judah in Jerusalem to this day.

Joshua 16:10

But they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, so the Canaanites live among Ephraim to this day, and they became forced laborers.

Joshua 17:12-16

But the sons of Manasseh were not able to [drive out the inhabitants and] take possession of these cities, because the Canaanites persisted in living in that land.

Joshua 23:12-13

For if you ever turn back and cling to the rest of these nations, these that are left among you, and intermarry with them, so that you associate with them and they with you,

Judges 1:19

The Lord was with Judah, and [the tribe of] Judah took possession of the hill country, but they could not dispossess and drive out those inhabiting the valley because they had iron chariots.

Judges 1:27-36

But [the tribe of] Manasseh did not take possession of Beth-shean and its villages, or Taanach and its villages, or the inhabitants of Dor and its villages, or the inhabitants of Ibleam and its villages, or the inhabitants of Megiddo and its villages; so the Canaanites remained in that land.

1 Samuel 15:3

Now go and strike Amalek and completely destroy everything that they have; do not spare them, but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.’”

1 Samuel 15:22-23

Samuel said,“Has the Lord as great a delight in burnt offerings and sacrifices
As in obedience to the voice of the Lord?
Behold, to obey is better than sacrifice,
And to heed [is better] than the fat of rams.

Matthew 17:19-20

Then the disciples came to Jesus privately and asked, “Why could we not drive it out?”

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain