Parallel Verses
New American Standard Bible
His
King James Version
The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Holman Bible
the Lord’s throne is in heaven.
His eyes watch; He examines
International Standard Version
The LORD is in his holy Temple; the LORD's throne is in the heavens. His eyes see, his glance examines humanity.
A Conservative Version
LORD is in his holy temple. LORD's throne is in heaven. His eyes, behold, his eyelids try, the sons of men.
American Standard Version
Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Amplified
The Lord is in His holy temple; the Lord’s throne is in heaven.
His eyes see, His eyelids test the children of men.
Bible in Basic English
The Lord is in his holy Temple, the Lord's seat is in heaven; his eyes are watching and testing the children of men.
Darby Translation
Jehovah is in the temple of his holiness; Jehovah, his throne is in the heavens: his eyes behold, his eyelids try the children of men.
Julia Smith Translation
Jehovah is in his holy temple; Jehovah, in the heavens his throne: his eyes will behold, his eyelashes will try the sons of man.
King James 2000
The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids test, the children of men.
Lexham Expanded Bible
Yahweh [is] in his holy temple; Yahweh [is] in the heavens [on] his throne. His eyelids see; they test [the] children of humankind.
Modern King James verseion
Jehovah is in His holy temple; Jehovah's throne is in Heaven; His eyes behold, His eyelids examine the children of men.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD is in his holy temple, the LORD's seat is in heaven. His eyes consider the poor, and his eyelids try the children of men.
NET Bible
The Lord is in his holy temple; the Lord's throne is in heaven. His eyes watch; his eyes examine all people.
New Heart English Bible
The LORD is in his holy temple. The LORD is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
The Emphasized Bible
Yahweh, is in his holy temple As for Yahweh, in the heavens, is his throne, His eyes, behold - His eyelashes test the sons of men.
Webster
The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try the children of men.
World English Bible
Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
Youngs Literal Translation
Jehovah is in his holy temple: Jehovah -- in the heavens is His throne. His eyes see -- His eyelids try the sons of men.
Themes
God » The incarnation of Christ, both a mystery and a revelation » Vision of
Throne » Figurative » Anthropomorphic » Of God
Throne » The throne of the lord
Vision » Of Christ, full of compassion » Divine, comprehends all human life
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 11:4
Images Psalm 11:4
Prayers for Psalm 11:4
Verse Info
Context Readings
Refuge In The Lord
3
if the foundations are destroyed, what can the righteous do?"
4
His
Names
Cross References
Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD; to my God I cried for help. From his temple he heard my voice, and my cry to him reached his ears.
Psalm 103:19
The LORD has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all.
Isaiah 66:1
Thus says the LORD: "Heaven is my throne, and the earth is my footstool; what is the house that you would build for me, and what is the place of my rest?
Habakkuk 2:20
But the LORD is in his holy temple; let all the earth keep silence before him."
Matthew 5:34
But I say to you, Do not take an oath at all, either by heaven, for it is the throne of God,
Psalm 2:4
He who sits in the heavens laughs; the Lord holds them in derision.
Psalm 33:13
The LORDlooks down from heaven; he sees all the children of man;
Acts 7:49
"'Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build for me, says the Lord, or what is the place of my rest?
Revelation 4:2
At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.
Exodus 40:34-35
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
1 Chronicles 17:5
For I have not lived in a house since the day I brought up Israel to this day, but I have gone from tent to tent and from dwelling to dwelling.
2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars."
Psalm 9:11
Sing praises to the LORD, who sits enthroned in Zion! Tell among the peoples his deeds!
Psalm 34:15-16
The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.
Psalm 44:21
would not God discover this? For he knows the secrets of the heart.
Psalm 66:7
who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations-- let not the rebellious exalt themselves. Selah
Proverbs 15:3
The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
Jeremiah 17:10
"I the LORD search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds."
Jeremiah 23:24
Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the LORD. Do I not fill heaven and earth? declares the LORD.
Micah 1:2
Hear, you peoples, all of you; pay attention, O earth, and all that is in it, and let the Lord GOD be a witness against you, the Lord from his holy temple.
Zechariah 2:13
Be silent, all flesh, before the LORD, for he has roused himself from his holy dwelling.
2 Thessalonians 2:4
who opposes and exalts himself against every so-called god or object of worship, so that he takes his seat in the temple of God, proclaiming himself to be God.
Hebrews 4:13
And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.