Parallel Verses
King James Version
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
New American Standard Bible
I
In the
Holman Bible
Hallelujah!
I will praise the Lord with all my heart
in the assembly of the upright and in the congregation.
International Standard Version
Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all of my heart in the assembled congregation of the upright.
A Conservative Version
Praise ye LORD. I will give thanks to LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
American Standard Version
Praise ye Jehovah. I will give thanks unto Jehovah with my whole heart, In the council of the upright, and in the congregation.
Amplified
I will give thanks to the Lord with all my heart,
In the company of the upright and in the congregation.
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. I will give praise to the Lord with all my heart, among the upright, and in the meeting of the people.
Darby Translation
Hallelujah! I will celebrate Jehovah with my whole heart, in the council of the upright, and in the assembly.
Julia Smith Translation
Praise ye Jah. I will praise Jehovah with all the heart, in the consultation of the upright, and the assembly.
King James 2000
Praise you the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with all [my] heart, in [the] assembly of [the] upright and [the] congregation.
Modern King James verseion
Praise Jehovah! I will praise Jehovah with all my heart, in the council of the upright, and of the congregation.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Praise the Everlasting} I will give thanks unto the LORD with my whole heart: secretly among the faithful, and in the congregation.
NET Bible
Praise the Lord! I will give thanks to the Lord with my whole heart, in the assembly of the godly and the congregation.
New Heart English Bible
Praise the LORD. I will give thanks to the LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
The Emphasized Bible
Praise ye Yah! I will give thanks unto Yahweh, with a whole heart, in the circle of the upright and the assembly.
Webster
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
World English Bible
Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah! I thank Jehovah with the whole heart, In the secret meeting of the upright, And of the company.
Themes
Church » Also called » Assembly of the upright
Hallelujah » An, exclamatory expression of praise or adoration
Names » Of the church » Assembly of the upright
Topics
Interlinear
Halal
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Psalm 111:1
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Work And Commands
1 Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. 2 The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
Cross References
Psalm 138:1
{A Psalm of David.} I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
Psalm 149:1
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
Psalm 35:18
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Psalm 89:7
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
1 Chronicles 29:10-20
Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.
2 Chronicles 6:3-4
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
2 Chronicles 20:26-28
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the LORD: therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day.
Psalm 9:1
{To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David.} I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
Psalm 22:25
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
Psalm 40:9-10
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.
Psalm 89:5
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
Psalm 103:1
{A Psalm of David.} Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Psalm 106:1
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Psalm 106:48
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
Psalm 107:32
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Psalm 108:3
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
Psalm 109:30
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.