Parallel Verses

The Emphasized Bible

I, said in mine alarm, All men, are false!

New American Standard Bible

I said in my alarm,
All men are liars.”

King James Version

I said in my haste, All men are liars.

Holman Bible

In my alarm I said,
“Everyone is a liar.”

International Standard Version

and speak hastily, "All people are liars!"

A Conservative Version

I said in my haste, All men are liars.

American Standard Version

I said in my haste, All men are liars.

Amplified


I said in my alarm,
“All men are liars.”

Bible in Basic English

Though I said in my fear, All men are false.

Darby Translation

I said in my haste, All men are liars.

Julia Smith Translation

I said in my alarm, Every man a lie.

King James 2000

I said in my haste, All men are liars.

Lexham Expanded Bible

I said in my haste, "{Everyone} [is] a liar."

Modern King James verseion

I said in my haste, All men are liars.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I said in my haste, "All men are liars."

NET Bible

I rashly declared, "All men are liars."

New Heart English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

Webster

I said in my haste, All men are liars.

World English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

Youngs Literal Translation

I said in my haste, 'Every man is a liar.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in my haste
חפז 
Chaphaz 
Usage: 9

אדם 
'adam 
Usage: 541

Verse Info

Context Readings

Thanksgiving For God's Deliverance

10 I believed that I should speak, I, was greatly depressed. 11 I, said in mine alarm, All men, are false! 12 How shall I give back to Yahweh, All his benefits unto me?


Cross References

Psalm 31:22

But, I, had said in mine alarm, I am cut off from before thine eyes, - But, indeed, thou didst hear the voice of my supplication, when I cried for help unto thee.

Romans 3:4

Far be it! But let, God, prove to be, true, albeit, every man, be false! Even as it is written - That thou mightest be declared righteous in thy words, and overcome when thou art in judgment.

1 Samuel 27:1

And David said, unto his own heart, Now, shall I be swept off, in a single day, by the hand of Saul, - there is nothing for me better than that I, escape, into the land of the Philistines, so shall Saul give up seeking for me any more, in any of the bounds of Israel, so shall I escape out of his hand.

2 Kings 4:16

Then said he - At this season, about the time of spring, thou, shalt be embracing a son. And she said - Nay! my lord, thou man of God, do not delude thy maid-servant.

Psalm 62:9

Surely, vanity, are men of low degree, Deception, men of high degree, - In the balances, they go up, They, are made of vanity, altogether.

Jeremiah 9:4-5

Every one, of his neighbour, beware ye, And in no brother, may ye trust, - For, every brother, supplanteth! And every neighbour, as a tale-bearer, goeth about;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain