Parallel Verses

Julia Smith Translation

I said in my alarm, Every man a lie.

New American Standard Bible

I said in my alarm,
All men are liars.”

King James Version

I said in my haste, All men are liars.

Holman Bible

In my alarm I said,
“Everyone is a liar.”

International Standard Version

and speak hastily, "All people are liars!"

A Conservative Version

I said in my haste, All men are liars.

American Standard Version

I said in my haste, All men are liars.

Amplified


I said in my alarm,
“All men are liars.”

Bible in Basic English

Though I said in my fear, All men are false.

Darby Translation

I said in my haste, All men are liars.

King James 2000

I said in my haste, All men are liars.

Lexham Expanded Bible

I said in my haste, "{Everyone} [is] a liar."

Modern King James verseion

I said in my haste, All men are liars.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I said in my haste, "All men are liars."

NET Bible

I rashly declared, "All men are liars."

New Heart English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

The Emphasized Bible

I, said in mine alarm, All men, are false!

Webster

I said in my haste, All men are liars.

World English Bible

I said in my haste, "All men are liars."

Youngs Literal Translation

I said in my haste, 'Every man is a liar.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in my haste
חפז 
Chaphaz 
Usage: 9

אדם 
'adam 
Usage: 541

Verse Info

Context Readings

Thanksgiving For God's Deliverance

10 I believed, for I will speak: I was greatly humbled. 11 I said in my alarm, Every man a lie. 12 What shall I turn back to Jehovah for all his benefits to me?


Cross References

Psalm 31:22

And I said in my hasty flight; I was cut off from before thine eyes: yet thou heardest the voice of my supplications in my crying to thee.

Romans 3:4

It may not be: and let God be true, and every man a liar; as has been written, That thou mightest be justified in thy words, and mightest conquer in thy being judged.

1 Samuel 27:1

And David will say in his heart, Now shall I be added one day into the hand of Saul: nothing good to me but escaping, I will escape into the land of the rovers; and Saul despairing to seek me farther in all the bound of Israel: and I was saved out of his hand.

2 Kings 4:16

And he will say, At this appointment about the time thou living to embrace a son. And she will say, My lord, thou man of God, do not deceive With thy servant

Psalm 62:9

Surely the sons of man vanity, the sons of man falsehood: to be brought up into the balances, they together of vanity.

Jeremiah 9:4-5

Watch ye each from his neighbor, and to any brother ye shall not trust, for every brother deceiving, will deceive, and every neighbor will go tale-bearing.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain