Parallel Verses
New American Standard Bible
And You have
King James Version
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
Holman Bible
because You have answered me
and have become my salvation.
International Standard Version
I will praise you because you have answered me and have become my deliverer.
A Conservative Version
I will give thanks to thee, for thou have answered me, and have become my salvation.
American Standard Version
I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.
Amplified
I will give thanks to You, for You have heard and answered me;
And You have become my salvation [my Rescuer, my Savior].
Bible in Basic English
I will give you praise, for you have given me an answer, and have become my salvation.
Darby Translation
I will give thee thanks, for thou hast answered me, and art become my salvation.
Julia Smith Translation
I will praise thee, for thou didst answer me, and thou wilt be to me for salvation.
King James 2000
I will praise you: for you have heard me, and have become my salvation.
Lexham Expanded Bible
I will give thanks [to] you for you have answered me, and you have become my salvation.
Modern King James verseion
I will praise You; for You have heard me, and are my salvation.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I thank thee, for thou hast heard me, and art become my salvation.
NET Bible
I will give you thanks, for you answered me, and have become my deliverer.
New Heart English Bible
I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.
The Emphasized Bible
I will thank thee, because thou hast answered me, And hast become mine, by salvation.
Webster
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
World English Bible
I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.
Youngs Literal Translation
I thank Thee, for Thou hast answered me, And art to me for salvation.
Themes
Jesus Christ » Messiah » Messianic psalms
Praise » Is due to God on account of » Answering prayer
Topics
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:21
Prayers for Psalm 118:21
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
20
This is the gate of Jehovah; only the righteous can come in.
21
And You have
Cross References
Psalm 116:1
I love Jehovah because he hears my voice when I pray.
Psalm 118:14
Jehovah makes me powerful and strong; he has saved me.
Exodus 15:2
Jehovah is my strong defender. He is the one who has saved me. He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will sing about his greatness.
Psalm 22:23-24
All who reverence Jehovah, praise him! All you descendants of Jacob honor him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel.
Psalm 69:33-34
For Jehovah hears the needy and does not despise his captive people.
Isaiah 12:2
Truly God is my salvation! I will trust and not be afraid. Jehovah... Jehovah is my strength and my song! He has become my salvation.
Isaiah 49:8
This is what Jehovah says: In the time of favor I will answer you. I will appoint you as my promise to the people. You will restore the land. You will make them inherit the desolate inheritance.