Parallel Verses
A Conservative Version
Save now, we beseech thee, O LORD. O LORD, we beseech thee, send now prosperity.
New American Standard Bible
O Lord, we beseech You, do send
King James Version
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
Holman Bible
Lord, please grant us success!
International Standard Version
Please LORD, deliver us! Please LORD, hurry and bring success now!
American Standard Version
Save now, we beseech thee, O Jehovah: O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.
Amplified
O Lord, save now, we beseech You;
O Lord, we beseech You, send now prosperity and give us success!
Bible in Basic English
Send salvation now, O Lord; Lord, send us your blessing.
Darby Translation
Oh save, Jehovah, I beseech thee; Jehovah, I beseech thee, oh send prosperity!
Julia Smith Translation
Now, O Jehovah, save now: now O Jehovah, give now success.
King James 2000
Save now, I beseech you, O LORD: O LORD, I beseech you, send now prosperity.
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, please save; O Yahweh, please grant success.
Modern King James verseion
Save now, I beseech You, O Jehovah; O Jehovah, I beseech You, cause us to prosper now.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Help me now O LORD; O LORD, send us now prosperity.
NET Bible
Please Lord, deliver! Please Lord, grant us success!
New Heart English Bible
Save us now, we beg you, LORD. LORD, we beg you, send prosperity now.
The Emphasized Bible
Ah now, Yahweh, do save, we beseech thee, Ah now, Yahweh, do send success, we beseech thee!
Webster
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
World English Bible
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Youngs Literal Translation
I beseech Thee, O Jehovah, save, I pray Thee, I beseech Thee, O Jehovah, prosper, I pray Thee.
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:25
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
24 This is the day which LORD has made. We will rejoice and be glad in it. 25 Save now, we beseech thee, O LORD. O LORD, we beseech thee, send now prosperity. 26 Blessed be he who comes in the name of LORD. We have blessed you out of the house of LORD.
Names
Cross References
Psalm 20:9
Save, LORD! Let the King answer us when we call.
Psalm 22:21
Save me from the lion's mouth, yea, from the horns of the wild-oxen. Thou have answered me.
Psalm 69:1
Save me, O God, for the waters have come in to my soul.
Psalm 69:13
But as for me, my prayer is to thee, O LORD. In an acceptable time, O God, in the abundance of thy loving kindness, answer me in the truth of thy salvation.
Psalm 90:17
And let the favor of LORD our God be upon us. And establish thou the work of our hands upon us, yea, the work of our hands establish thou it.