Parallel Verses
A Conservative Version
Thou are my God, and I will give thanks to thee. Thou are my God, I will exalt thee.
New American Standard Bible
You are my God,
King James Version
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
Holman Bible
You are my God; I will exalt You.
International Standard Version
You are my God, and I will praise you; my God, and I will exalt you.
American Standard Version
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
Amplified
You are my God, and I give thanks to You;
[You are] my God, I extol You.
Bible in Basic English
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.
Darby Translation
Thou art my God, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee.
Julia Smith Translation
Thou my God, and I will praise thee: my God, I will exalt thee.
King James 2000
You are my God, and I will praise you: you are my God, I will exalt you.
Lexham Expanded Bible
You [are] my God, and I will give thanks to you. [You are] my God; I will exalt you.
Modern King James verseion
You are my God, and I will exalt You; You are my God, I will praise You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou art my God, and I will thank thee; thou art my God, and I will praise thee.
NET Bible
You are my God and I will give you thanks! You are my God and I will praise you!
New Heart English Bible
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
The Emphasized Bible
My GOD, thou art, and I will thank thee, - My Elohim, I will exalt thee.
Webster
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
World English Bible
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
Youngs Literal Translation
My God Thou art, and I confess Thee, My God, I exalt Thee.
Themes
Exaltation » Of Christ » Of God
Exaltation » Exalting the lord
Feast of Tabernacles » Customs observed at » Singing hosannas
Glorifying God » Saints should » Resolve on
Interlinear
'el
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Psalm 118:28
Images Psalm 118:28
Prayers for Psalm 118:28
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Loyal Love
27 LORD is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar. 28 Thou are my God, and I will give thanks to thee. Thou are my God, I will exalt thee. 29 O give thanks to LORD, for he is good, for his loving kindness [is] forever.
Phrases
Names
Cross References
Exodus 15:2
LORD is my strength and song, and he has become my salvation. This is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
Isaiah 25:1
O LORD, thou are my God. I will exalt thee. I will praise thy name. For thou have done wonderful things, [even] counsels of old, in faithfulness [and] truth.
Psalm 145:1
I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name forever and ever.
Psalm 146:2
While I live I will praise LORD. I will sing praises to my God while I have any being.
Isaiah 12:2
Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid, for LORD, [even] LORD, is my strength and song, and he has become my salvation.
Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Lo, this is our God. We have waited for him, and he will save us. This is LORD. We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation.