Parallel Verses

New American Standard Bible

Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.

King James Version

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

Holman Bible

Sustain me so that I can be safe
and always be concerned about Your statutes.

International Standard Version

Support me, that I may be saved, and I will carry out your statutes consistently.

A Conservative Version

Hold thou me up, and I shall be safe, and shall have respect for thy statutes continually.

American Standard Version

Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.

Amplified


Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.

Bible in Basic English

Let me not be moved, and I will be safe, and ever take delight in your rules.

Darby Translation

Hold thou me up, and I shall be safe; and I will have respect unto thy statutes continually.

Julia Smith Translation

Support me and I shall be saved: and I shall look upon thy laws always

King James 2000

Hold me up, and I shall be safe: and I will have respect unto your statutes continually.

Lexham Expanded Bible

Uphold me, that I may be delivered, and have regard for your statutes continually.

Modern King James verseion

Hold me up, and I shall be safe; and I will always have respect to Your Precepts.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hold thou me up, and I shall be safe; yea, I shall ever be talking of thy statutes.

NET Bible

Support me, so that I will be delivered. Then I will focus on your statutes continually.

New Heart English Bible

Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.

The Emphasized Bible

Sustain me, that I may be saved, and may find dear delight in thy statutes continually.

Webster

Support me, and I shall be safe: and I will have respect to thy statutes continually.

World English Bible

Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually.

Youngs Literal Translation

Support Thou me, and I am saved, And I look on Thy statutes continually.

Verse Info

Context Readings

Samek

116 Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope! 117 Uphold me that I may be safe,
That I may have regard for Your statutes continually.
118 You spurn all who go astray from your statutes, for their cunning is in vain.

Cross References

Psalm 119:6

Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all your commandments.

Psalm 17:5

My steps have held fast to your paths; my feet have not slipped.

Psalm 71:6

Upon you I have leaned from before my birth; you are he who took me from my mother's womb. My praise is continually of you.

Psalm 73:23

Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.

Psalm 119:48

I will lift up my hands toward your commandments, which I love, and I will meditate on your statutes.

Psalm 119:111-112

Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.

Psalm 139:10

even there your hand shall lead me, and your right hand shall hold me.

Isaiah 41:13

For I, the LORD your God, hold your right hand; it is I who say to you, "Fear not, I am the one who helps you."

Romans 14:4

Who are you to pass judgment on the servant of another? It is before his own master that he stands or falls. And he will be upheld, for the Lord is able to make him stand.

Jude 1:24

Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy,

John 10:28-29

I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

1 Peter 1:5

who by God's power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain