Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

I hope for your salvation, O Yahweh, and do your commands.

New American Standard Bible

I hope for Your salvation, O Lord,
And do Your commandments.

King James Version

LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.

Holman Bible

Lord, I hope for Your salvation
and carry out Your commands.

International Standard Version

I am looking in hope for your deliverance, LORD, as I carry out your commands.

A Conservative Version

I have hoped for thy salvation, O LORD, and have done thy commandments.

American Standard Version

I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments.

Amplified


I hope and wait [with complete confidence] for Your salvation, O Lord,
And I do Your commandments.

Bible in Basic English

Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings.

Darby Translation

I have hoped for thy salvation, O Jehovah, and have done thy commandments.

Julia Smith Translation

I hoped for thy salvation, O Jehovah, and I did thy commands.

King James 2000

LORD, I have hoped for your salvation, and done your commandments.

Modern King James verseion

Jehovah, I have hoped for Your salvation, and have done Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

LORD, I look for thy saving health, and do after thy commandments.

NET Bible

I hope for your deliverance, O Lord, and I obey your commands.

New Heart English Bible

I have hoped for your salvation, LORD. I have done your commandments.

The Emphasized Bible

I have looked for thy salvation, O Yahweh, and, thy commandments, have I done.

Webster

LORD, I have hoped for thy salvation, and performed thy commandments.

World English Bible

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

Youngs Literal Translation

I have waited for Thy salvation, O Jehovah, And Thy commands I have done.

Topics

Verse Info

Context Readings

Sin/Shin

165 Great peace [is] for those who love your law, and they do not have a cause for stumbling. 166 I hope for your salvation, O Yahweh, and do your commands. 167 My soul heeds your testimonies, and I love them exceedingly.

Cross References

Genesis 49:18

I wait for your salvation, O Yahweh.

Psalm 119:81

My soul languishes for your salvation; I hope in your word.

Psalm 119:174

I long for your salvation, O Yahweh, and your law [is] my delight.

Psalm 4:5

Offer correct sacrifices, and {trust in} Yahweh.

Psalm 24:3-5

Who may ascend [the] mountain of Yahweh? And who may stand in his holy place?

Psalm 50:23

He who sacrifices a thank offering honors me, and he [who] orders [his] way; I will show him the salvation of God."

Psalm 130:5-7

I await Yahweh; my soul awaits, and I wait for his word.

John 7:17

If anyone wants to do his will, he will know about my teaching, whether it is from God or I am speaking from myself.

1 John 2:3-4

And by this we know that we have come to know him, if we keep his commandments.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain