Parallel Verses
A Conservative Version
I have longed for thy salvation, O LORD, and thy law is my delight.
New American Standard Bible
And Your law is my
King James Version
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
Holman Bible
and Your instruction is my delight.
International Standard Version
I am longing for your deliverance, LORD, and your instruction is my joy.
American Standard Version
I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.
Amplified
I long for Your salvation, O Lord,
And Your law is my delight.
Bible in Basic English
All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.
Darby Translation
I have longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight.
Julia Smith Translation
I longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight
King James 2000
I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.
Lexham Expanded Bible
I long for your salvation, O Yahweh, and your law [is] my delight.
Modern King James verseion
I have longed for Your salvation, O Jehovah; and Your Law is my delight.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I long for thy saving health, O LORD; and in thy law is my delight.
NET Bible
I long for your deliverance, O Lord; I find delight in your law.
New Heart English Bible
I have longed for your salvation, LORD. Your Law is my delight.
The Emphasized Bible
I have longed for thy salvation, O Yahweh, and, thy law, is my dear delight.
Webster
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
World English Bible
I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.
Youngs Literal Translation
I have longed for Thy salvation, O Jehovah, And Thy law is my delight.
Themes
Desires » Select readings, psalms 42; 84 ps 42; 84 » Spiritual thirst, examples of
Spiritual » Tests divine methods used for testing believers » Thirst
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:174
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Psalm 119:16
I will delight myself in thy statutes. I will not forget thy word.
Psalm 119:24
Thy testimonies also are my delight [and] my counselors.
Genesis 49:18
I have waited for thy salvation, O LORD.
2 Samuel 23:5
Truly my house is not so with God. Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure. For it is all my salvation, and all [my] desire, though he does not make it to grow.
Psalm 1:2
but his delight is in the law of LORD, and on his law he meditates day and night.
Psalm 119:47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Psalm 119:77
Let thy tender mercies come to me that I may live, for thy law is my delight.
Psalm 119:81
My soul faints for thy salvation. I hope in thy word.
Psalm 119:111
I have taken thy testimonies as a heritage forever, for they are the rejoicing of my heart.
Psalm 119:162
I rejoice at thy word, as he who finds great spoil.
Psalm 119:166-167
I have hoped for thy salvation, O LORD, and have done thy commandments.
Proverbs 13:12
Hope deferred makes the heart sick, but when the desire comes, it is a tree of life.
Romans 7:22-25
For I delight in the law of God according to the inner man,
Romans 8:23-25
And not only so, but also ourselves who have the first fruit of the Spirit. And we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.
Philippians 1:23
And I am constrained by the two, having the desire to depart and be with Christ, being far better.