Parallel Verses

Bible in Basic English

This has been true of me, that I have kept your orders in my heart.

New American Standard Bible

This has become mine,
That I observe Your precepts.

King James Version

This I had, because I kept thy precepts.

Holman Bible

This is my practice:
I obey Your precepts.

International Standard Version

I have made it my personal responsibility to keep your precepts. Cheth

A Conservative Version

This I have had because I have kept thy precepts.

American Standard Version

This I have had, Because I have kept thy precepts.

Amplified


This has become mine [as the gift of Your grace],
That I observe Your precepts [accepting them with loving obedience].

Darby Translation

This I have had, because I have observed thy precepts.

Julia Smith Translation

This shall be to me, for I watched thy charges.

King James 2000

This I had, because I kept your precepts.

Lexham Expanded Bible

This has been mine, that I have kept your precepts.

Modern King James verseion

This was done to me, because I kept Your Commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

It is mine own, for I keep thy commandments.

NET Bible

This has been my practice, for I observe your precepts.

New Heart English Bible

This is my way, that I keep your precepts.

The Emphasized Bible

This, have I had, because, thy precepts, have I observed.

Webster

This I had, because I kept thy precepts.

World English Bible

This is my way, that I keep your precepts. CHET

Youngs Literal Translation

This hath been to me, That Thy precepts I have kept!

Verse Info

Context Readings

Zayin

55 I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law. 56 This has been true of me, that I have kept your orders in my heart. 57 The Lord is my heritage: I have said that I would be ruled by your words.


Cross References

Psalm 18:18-22

They came on me in the day of my trouble; but the Lord was my support.

Psalm 119:165

Great peace have lovers of your law; they have no cause for falling.

1 John 3:19-24

In this way we may be certain that we are true, and may give our heart comfort before him,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain