Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will never forget thy commandments, for with them thou quickenest me.

New American Standard Bible

I will never forget Your precepts,
For by them You have revived me.

King James Version

I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.

Holman Bible

I will never forget Your precepts,
for You have given me life through them.

International Standard Version

I will never forget your precepts, for you have revived me with them.

A Conservative Version

I will never forget thy precepts, for with them thou have enlivened me.

American Standard Version

I will never forget thy precepts; For with them thou hast quickened me.

Amplified


I will never forget Your precepts,
For by them You have revived me and given me life.

Bible in Basic English

I will ever keep your orders in mind; for in them I have life.

Darby Translation

I will never forget thy precepts; for by them thou hast quickened me.

Julia Smith Translation

Forever will I not forget thy charges, for in them thou didst make me live.

King James 2000

I will never forget your precepts: for with them you have revived me.

Lexham Expanded Bible

I will not ever forget your precepts, for by them you revive me.

Modern King James verseion

I will never forget Your Commandments; for with them You have given me life.

NET Bible

I will never forget your precepts, for by them you have revived me.

New Heart English Bible

I will never forget your precepts, for with them, you have revived me.

The Emphasized Bible

Unto times age-abiding, will I not forget thy precepts, For, by them, hast thou given me life.

Webster

I will never forget thy precepts: for with them thou hast revived me.

World English Bible

I will never forget your precepts, for with them, you have revived me.

Youngs Literal Translation

To the age I forget not Thy precepts, For by them Thou hast quickened me.

Verse Info

Context Readings

Lamed

92 If my delight were not in thy law, I should perish in my trouble. 93 I will never forget thy commandments, for with them thou quickenest me. 94 I am thine; O save me, for I seek thy commandments.

Cross References

Psalm 119:16

My delight shall be in thy statutes, and I will not forget thy words.

Psalm 119:50

The same is my comfort in my trouble, for thy word hath quickened me.

John 6:63

It is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing. The words that I speak unto you are spirit and life.

1 Peter 1:23

for ye are born anew, not of mortal seed, but of immortal seed, by the word of God which liveth, and lasteth forever.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain