Deception, speak they, every one with his neighbour, - with lips uttering smooth things - with a heart and a heart, do they speak.

And, if he have come to see me, Falsehood, doth he speak, His own heart, gathereth iniquity to itself, he goeth forth, abroad he telleth it.

For, they who are such, unto our Lord Christ are not doing service, but unto their own belly, - and, through their smooth and flattering speech, deceive the hearts of the innocent.

With cursing, his mouth is full, and with deceptions and oppression, Under his tongue, are trouble and mischief:

A pointed arrow, is their tongue Deceit, hath it spoken, - With his mouth peace unto his neighbour, doth one speak, But within himself, he layeth his ambush.

Of Zebulun - such as were ready to go forth in host, expert for battle with all weapons of war, fifty thousand, - and for setting in array, not of two minds!

For in his mouth is nothing worthy of trust, Their inward purpose, is engulphing ruin, - An opened sepulchre, is their throat, With their tongue, speak they smooth things.

Do not drag me away - with the lawless, or with the workers of iniquity, - who speak peaceably with their neighbours, but, wrong, is in their heart.

Whose mouth, hath spoken deceit, and, whose right hand, is a right hand of falsehood.

A two-souled man, unstable in all his ways.

The words of his mouth, are iniquity and deceit, he hath left off to show discretion by doing well:

Yea they who are seeking my life, have laid snares, and they who are asking my harm, have threatened engulfing ruin, And, deceitful things - all day long, do they mutter.

Why dost thou boast thyself of wickedness, O mighty man? The lovingkindness of GOD, lasteth all the day.

Smoother than curds, were the words of his mouth, But, war, was in his heart, - Softer his words than oil, Yet, they, were drawn swords!

The sin of their mouth, The word of their lips, Let them then be captured in their pride, Both for the oath and for the deception they record.

Surely, from his elevation, they have taken counsel to thrust him down, They accept falsehood, - With his mouth, they each of them bless, But, inwardly, they revile. Selah.

Snatch me away and rescue me out of he hand of the sons of the alien, - whose mouth hath spoken deceit, and, whose right hand, is a right hand of falsehood: -

A revealer of secrets, is one who goeth about talebearing, therefore, with him who openeth his lips, shalt thou not have fellowship.

A man who flattereth his neighbour, spreadeth, a net, over his steps.

Oh that I had in the wilderness, a wayfarers lodge, That I might leave my people, and go from them, - For they all, are Adulterers, An assemblage of traitors;

For there shall no more be - Any vision of falsehood Or divination of deceit, In the midst of the house of Israel.

For neither at any time were we found, using words of flattery, - even as ye know, nor a pretext for greed - God, is witness!

Treasury of Scripture Knowledge

Summary

They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.

A double heart

Bible References

Flattering

For in his mouth is nothing worthy of trust, Their inward purpose, is engulphing ruin, - An opened sepulchre, is their throat, With their tongue, speak they smooth things.
Do not drag me away - with the lawless, or with the workers of iniquity, - who speak peaceably with their neighbours, but, wrong, is in their heart.
Surely, from his elevation, they have taken counsel to thrust him down, They accept falsehood, - With his mouth, they each of them bless, But, inwardly, they revile. Selah.
A revealer of secrets, is one who goeth about talebearing, therefore, with him who openeth his lips, shalt thou not have fellowship.
A man who flattereth his neighbour, spreadeth, a net, over his steps.
For there shall no more be - Any vision of falsehood Or divination of deceit, In the midst of the house of Israel.
For, they who are such, unto our Lord Christ are not doing service, but unto their own belly, - and, through their smooth and flattering speech, deceive the hearts of the innocent.
For neither at any time were we found, using words of flattery, - even as ye know, nor a pretext for greed - God, is witness!

A double heart

Of Zebulun - such as were ready to go forth in host, expert for battle with all weapons of war, fifty thousand, - and for setting in array, not of two minds!

General references

And Laban said, Better that I give her to thee, than that I should give her to another man, - Abide with me!
So Delilah said unto Samson, Do tell me, I pray thee, wherein lieth thy great strength, - and wherewith thou mightest be bound, to humble thee.
Wherefore shouldst thou let me see iniquity, and, wrong, shouldst let me behold, and, force and violence, be straight before me, - and there should have ever been someone who, contention and strife, would uphold?
And, the populace, began to shout - A god's, voice, and not, a man's!
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation