Parallel Verses

New American Standard Bible

Too long has my soul had its dwelling
With those who hate peace.

King James Version

My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Holman Bible

I have lived too long
with those who hate peace.

International Standard Version

I have resided too long with those who hate peace.

A Conservative Version

My soul has long had her dwelling with him who hates peace.

American Standard Version

My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace.

Amplified


Too long my soul has had its dwelling
With those who hate peace.

Darby Translation

My soul hath long dwelt with them that hate peace.

Julia Smith Translation

My soul dwelt much upon it with Him hating peace.

King James 2000

My soul has long dwelt with him that hates peace.

Lexham Expanded Bible

Too long my soul has had its dwelling near [one who] hates peace.

Modern King James verseion

My soul has long dwelt with a hater of peace.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

My soul hath long dwelt among them that be enemies unto peace.

NET Bible

For too long I have had to reside with those who hate peace.

New Heart English Bible

My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.

The Emphasized Bible

Long, hath my soul had her dwelling with him that hateth peace:

Webster

My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

World English Bible

My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.

Youngs Literal Translation

Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.

References

Verse Info

Context Readings

A Cry For Truth And Peace

5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! 6 Too long has my soul had its dwelling
With those who hate peace.
7 I am for peace; but when I speak, they are for war.


Cross References

1 Samuel 20:30-33

Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do I not know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion and unto the confusion of thy mother's shame?

Psalm 57:4

My soul is among lions, and I lie even among those that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows and their tongue a sharp sword.

Ezekiel 2:6

And thou, son of man, do not be afraid of them, neither be afraid of their words, for they are rebels; though thou find thyself among thorns and thy dwelling be with briers, do not be afraid of their words, nor fear before them, for they are a rebellious house.

Matthew 10:16

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves; be ye therefore prudent as serpents and innocent as doves.

Matthew 10:36

And a man's foes shall be those of his own household.

Titus 3:3

For we ourselves also were foolish in another time, rebellious, deceived, serving diverse lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible