Parallel Verses

New American Standard Bible

Blessed be the Lord,
Who has not given us to be torn by their teeth.

King James Version

Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

Holman Bible

Praise the Lord,
who has not let us be ripped apart by their teeth.

International Standard Version

Blessed be the LORD, who did not give us as prey to their teeth.

A Conservative Version

Blessed be LORD, who has not given us as a prey to their teeth.

American Standard Version

Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.

Amplified


Blessed be the Lord,
Who has not given us as prey to be torn by their teeth.

Darby Translation

Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!

Julia Smith Translation

Blessed be Jehovah, who gave us not a prey to their teeth.

King James 2000

Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.

Lexham Expanded Bible

Blessed [be] Yahweh, who has not made us prey for their teeth.

Modern King James verseion

Blessed is Jehovah, who has not given us as a prey to their teeth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But praised be the LORD, which hath not given us over for a prey unto their teeth.

NET Bible

The Lord deserves praise, for he did not hand us over as prey to their teeth.

New Heart English Bible

Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.

The Emphasized Bible

Blessed, be Yahweh, who gave us not as prey to their teeth.

Webster

Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

World English Bible

Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.

Youngs Literal Translation

Blessed is Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.

Verse Info

Context Readings

The Lord Is On Our Side

5 Then the proud waters would flow over us. 6 Blessed be the Lord,
Who has not given us to be torn by their teeth.
7 We escaped as a bird out of the trap of fowlers (bird catchers). The trap is broken, and we have escaped.

Cross References

Exodus 15:9-10

The enemy said: 'I will pursue them! I will catch them! I will divide the loot! I will take all I want! I will use my sword! I will take all they have!'

Judges 5:30-31

They are finding things to capture and divide. They find a woman or two for every soldier, rich cloth for Sisera, embroidered pieces for the queen.

1 Samuel 26:20

Do not let my blood fall to the ground far from the presence of Jehovah. The king of Israel comes to search for a flea. Yet he hunts me down like a partridge on the mountains.

Psalm 17:9

Hide me from wicked people who violently attack me, from my deadly enemies who surround me.

Psalm 118:13

I was fiercely attacked and was being defeated, but Jehovah helped me.

Psalm 145:5-6

On the glorious splendor of your majesty and on your wonderful works, I will meditate.

Isaiah 10:14-19

I found the riches of nations as one finds a nest. I gathered the whole world as one gathers abandoned eggs. Not one of them flapped a wing, opened its mouth, or peeped.'

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible