Parallel Verses

The Emphasized Bible

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

New American Standard Bible

Sihon, king of the Amorites,
And Og, king of Bashan,
And all the kingdoms of Canaan;

King James Version

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Holman Bible

Sihon king of the Amorites,
Og king of Bashan,
and all the kings of Canaan.

International Standard Version

Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and every kingdom of Canaan

A Conservative Version

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan--

American Standard Version

Sihon king of the Amorites, And Og king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan,

Amplified


Sihon, king of the Amorites,
Og, king of Bashan,
And all the kingdoms of Canaan;

Bible in Basic English

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

Darby Translation

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;

Julia Smith Translation

To Sihon, king of the Amorites, and to Og, king of Bashan, and to all the kings of Canaan:

King James 2000

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

Lexham Expanded Bible

Sihon the king of the Amorites, and Og the king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan--

Modern King James verseion

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Sihon, king of the Amorites, and Og, the king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan -

NET Bible

Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.

New Heart English Bible

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Webster

Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:

World English Bible

Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,

Youngs Literal Translation

Even Sihon king of the Amorite, And Og king of Bashan, And all kingdoms of Canaan.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
סיחן סיחון 
Ciychown 
Usage: 37

מלך 
melek 
מלך 
melek 
Usage: 2521
Usage: 2521

of the Amorites
אמרי 
'Emoriy 
Usage: 87

and Og
עוג 
`Owg 
Og
Usage: 22

of Bashan
בּשׁן 
Bashan 
Usage: 60

and all the kingdoms
ממלכה 
Mamlakah 
Usage: 117

References

Easton

Fausets

Og

Hastings

Morish

Word Count of 20 Translations in Psalm 135:11

Context Readings

Praise To God For His Power And Redemption

10 Who smote great nations, and slew mighty kings: 11 Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan; 12 And gave their land as an inheritance, an inheritance to Israel his people.


Cross References

Joshua 12:7-24

And, these, are the kings of the land, whom Joshua and the sons of Israel smote over the Jordan, towards the west, from Baal-gad in the valley of the Lebanon, even as far as the Mount Halak that goeth up towards Seir, - and Joshua gave it unto the tribes of Israel, as a possession, according to their portions;

Numbers 21:21-35

Then sent Israel messengers, unto Sihon king of the Amorites, saying:

Deuteronomy 2:30-11

But Sihon king of Heshbon, was not willing, to let us pass along through it, - for Yahweh thy God had suffered him to make his spirit harsh and his heart bold, that he might give him into thy hand - (as appeareth this day).

Deuteronomy 29:7

And when ye entered into this place, then came forth Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan to meet us in battle and we smote them;

Joshua 10:1-12

And it came to pass, when Adonizedec, king of Jerusalem, heard that Joshua had captured Ai, and devoted it to destruction, as he had done unto Jericho and her king, so, had he done unto Ai and her king, - and that the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and had come into their midst,

Nehemiah 9:22

And thou gavest them kingdoms, and peoples, and allotted to each of them a corner, - and they took possession of the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain