Parallel Verses

Darby Translation

Give thanks unto the God of gods, for his loving-kindness endureth for ever;

New American Standard Bible

Give thanks to the God of gods,
For His lovingkindness is everlasting.

King James Version

O give thanks unto the God of gods: for his mercy endureth for ever.

Holman Bible

Give thanks to the God of gods.
        His love is eternal.

International Standard Version

Give thanks to the God of gods, for his gracious love is everlasting.

A Conservative Version

O give thanks to the God of gods, for his loving kindness [is] forever.

American Standard Version

Oh give thanks unto the God of gods; For his lovingkindness endureth for ever.

Amplified


Give thanks to the God of gods,
For His lovingkindness endures forever.

Bible in Basic English

O give praise to the God of gods: for his mercy is unchanging for ever.

Julia Smith Translation

Confess to the God of gods: for his mercy is forever.

King James 2000

O give thanks unto the God of gods: for his mercy endures forever.

Lexham Expanded Bible

Give thanks to the God of gods, for his loyal love [endures] forever.

Modern King James verseion

Oh give thanks to the God of gods; for His mercy endures forever.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O give thanks unto the God of all gods! For his mercy endureth forever.

NET Bible

Give thanks to the God of gods, for his loyal love endures.

New Heart English Bible

Give thanks to the God of gods; for his loving kindness endures forever.

The Emphasized Bible

Give ye thanks to the God of gods, For, age-abiding, is his lovingkindness.

Webster

O give thanks to the God of gods: for his mercy endureth for ever.

World English Bible

Give thanks to the God of gods; for his loving kindness endures forever.

Youngs Literal Translation

Give ye thanks to the God of gods, For to the age is His kindness.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
unto the God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

of gods
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

Context Readings

Praise To God For His Creation And Deliverance

1 Give ye thanks unto Jehovah, for he is good; for his loving-kindness endureth for ever: 2 Give thanks unto the God of gods, for his loving-kindness endureth for ever; 3 Give thanks unto the Lord of lords, for his loving-kindness endureth for ever.


Cross References

Deuteronomy 10:17

For Jehovah your God is the God of gods, and the Lord of lords, the great God, the mighty and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward;

Joshua 22:22

The God of gods, Jehovah, the God of gods, Jehovah, he knoweth, and Israel he shall know it; if it is in rebellion, or if in trespass against Jehovah, save us not this day!

2 Chronicles 2:5

And the house that I will build is great; for great is our God above all gods.

Psalm 97:9

For thou, Jehovah, art the Most High above all the earth; thou art exalted exceedingly above all gods.

Daniel 2:47

The king answered Daniel and said, Of a truth it is that your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, because thou wast able to reveal this secret.

Exodus 18:11

Now I know that Jehovah is greater than all gods; for in the thing in which they acted haughtily he was above them.

Psalm 82:1

{A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of God, he judgeth among the gods.

Psalm 97:7

Ashamed be all they that serve graven images, that boast themselves of idols. Worship him, all ye gods.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain