Parallel Verses
Holman Bible
I will play on a ten-stringed harp for You
New American Standard Bible
Upon a
King James Version
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
International Standard Version
God, I will sing a new song to you. On a harp of ten strings I will play to you
A Conservative Version
I will sing a new song to thee, O God. Upon a psaltery of ten strings I will sing praises to thee.
American Standard Version
I will sing a new song unto thee, O God: Upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee.
Amplified
I will sing a new song to You, O God;
Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,
Darby Translation
O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee:
Julia Smith Translation
O God, a new song will I sing to thee; with an instrument of ten strings, I will play on the harp to thee.
King James 2000
I will sing a new song unto you, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto you.
Lexham Expanded Bible
O God, I will sing a new song to you. With a lyre of ten [strings] I will sing praise to you,
Modern King James verseion
I will sing a new song to You, O God; on a harp of ten strings I will sing praises to You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will sing a new song unto thee, O God, and sing praises unto thee upon a ten-stringed lute.
NET Bible
O God, I will sing a new song to you! Accompanied by a ten-stringed instrument, I will sing praises to you,
New Heart English Bible
I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.
The Emphasized Bible
O God! a new song, will I sing unto thee, - On a harp of ten strings, will I make music to thee:
Webster
I will sing a new song to thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises to thee.
World English Bible
I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.
Youngs Literal Translation
O God, a new song I sing to Thee, On a psaltery of ten strings I sing praise to Thee.
Themes
Psaltery » Used in religious services
Salvation » The lord giving salvation
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 144:9
Verse Info
Context Readings
A King's Prayer
8
whose right hands are deceptive.
I will play on a ten-stringed harp for You
who frees His servant David
from the deadly sword.
Cross References
Psalm 33:2-3
Praise the Lord with the lyre;
make music to Him with a ten-stringed harp.
Psalm 40:3
a hymn of praise to our God.
Many will see and fear
and put their trust in the Lord.
1 Chronicles 25:1-6
David and the officers of the army also set apart some of the sons of Asaph, Heman,
Psalm 81:1-3
For the choir director: on the Gittith. Of Asaph.
shout in triumph to the God of Jacob.
Psalm 98:1
A psalm.
for He has performed wonders;
His right hand and holy arm
have won Him victory.
Psalm 108:2-3
I will wake up the dawn.
Psalm 149:1
Hallelujah!
Sing to the Lord a new song,
His praise in the assembly of the godly.
Psalm 150:3-5
praise Him with harp and lyre.
Revelation 5:9-10
And they sang a new song:
and to open its seals,
because You were slaughtered,
and You redeemed
for God by Your blood
from every tribe and language
and people and nation.
Revelation 14:3
They sang