Parallel Verses
The Emphasized Bible
So caused he them to stand perpetually - age-abidingly, A decree, hath he given, and it passeth not beyond.
New American Standard Bible
He has made a
King James Version
He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Holman Bible
He set them in position forever and ever;
He gave an order that will never pass away.
International Standard Version
He set them in place to last forever and ever; he gave the command and will not rescind it.
A Conservative Version
He has also established them forever and ever. He has made a decree which shall not pass away.
American Standard Version
He hath also established them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass away.
Amplified
He has also established them forever and ever;
He has made a decree which shall not pass away.
Bible in Basic English
He has put them in their places for ever; he has given them their limits which may not be broken.
Darby Translation
And he established them for ever and ever; he made for them a statute which shall not pass.
Julia Smith Translation
And he will cause them to stand even to forever: he gave a law and it shall not pass away.
King James 2000
He has also established them forever and ever: he has made a decree which shall not pass.
Lexham Expanded Bible
And he put them in place forever and ever, [by] a decree he gave that will not pass away.
Modern King James verseion
He has also settled them forever and ever; He has made a decree which shall not pass away.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He hath made them fast for ever and ever; he hath given them a law which shall not be broken.
NET Bible
He established them so they would endure; he issued a decree that will not be revoked.
New Heart English Bible
He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
Webster
He hath also established them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
World English Bible
He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
Youngs Literal Translation
And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.
Topics
Interlinear
`amad
`ad
`owlam
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 148:6
Images Psalm 148:6
Prayers for Psalm 148:6
Verse Info
Context Readings
Let All Creation Praise Yahweh
5 Let them praise the Name of Yahweh, for, he, commanded, and they were created; 6 So caused he them to stand perpetually - age-abidingly, A decree, hath he given, and it passeth not beyond. 7 Praise Yahweh, out of the earth, sea monsters, and all resounding deeps;
Cross References
Jeremiah 33:25
Thus, saith Yahweh, If my covenant of day and night, the ordinances of the heavens and the earth, I did not appoint,
Job 38:33
Knowest thou, the statutes of the heavens? Or didst thou appoint his dominion over the earth?
Psalm 89:37
Like the moon, shall it be established unto times age-abiding, And, a witness, in the skies, hath been made sure. Selah.
Jeremiah 31:35-36
Thus, saith Yahweh - Who hath given the sun for a light by day, The ordinances of the moon and the stars for a light by night, - Who excited the sea, and the waves thereof roared Yahweh of hosts, is his name: -
Psalm 119:90-91
To generation after generation, is thy faithfulness, Thou hast established the earth, and it standeth.
Job 38:10-11
And brake off for it my boundary, and fixed a bar and double doors;
Psalm 93:1
Yahweh, hath become king, With majesty, is he clothed, - Clothed is Yahweh, With strength, hath he girded himself, Surely he hath fixed the world, It shall not be shaken.
Proverbs 8:27-29
When he prepared the heavens, there, was I! When he decreed a vault upon the face of the resounding deep;
Isaiah 54:9
For, the waters of Noah, is this unto me, - As to which I sware that the waters of Noah should not again pass over the earth, So have I sworn Not to be vexed with thee Nor to rebuke thee.