Parallel Verses
Julia Smith Translation
Praise ye him in his powers: praise him according to the multitude of his greatness.
New American Standard Bible
Praise Him according to His excellent
King James Version
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
Holman Bible
Praise Him for His powerful acts;
praise Him for His abundant greatness.
International Standard Version
Praise him for his mighty works. Praise him according to his excellent greatness.
A Conservative Version
Praise him for his mighty acts. Praise him according to his excellent greatness.
American Standard Version
Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.
Amplified
Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to [the abundance of] His greatness.
Bible in Basic English
Give him praise for his acts of power: give him praise in the measure of his great strength.
Darby Translation
Praise him in his mighty acts; praise him according to the abundance of his greatness.
King James 2000
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
Lexham Expanded Bible
Praise him for his mighty deeds; praise him according to the abundance of his greatness.
Modern King James verseion
Praise Him for His mighty acts; praise Him according to His excellent greatness.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise him in his noble acts; praise him in his excellent greatness.
NET Bible
Praise him for his mighty acts! Praise him for his surpassing greatness!
New Heart English Bible
Praise him for his mighty acts. Praise him according to his excellent greatness.
The Emphasized Bible
Praise him, for his mighty deeds, Praise him, according to his exceeding greatness:
Webster
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
World English Bible
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Youngs Literal Translation
Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.
Interlinear
Halal
G@buwrah
Word Count of 20 Translations in Psalm 150:2
Verse Info
Context Readings
Let Everything Praise Yahweh
1 Praise ye Jah. Praise ye God in his holy place: praise him in the firmament of his power. 2 Praise ye him in his powers: praise him according to the multitude of his greatness. 3 Praise ye him with the clangor of the trumpet: praise him with the lyre and the harp.
Cross References
Deuteronomy 3:24
O Lord Jehovah, thou didst begin to cause thy servant to see thy greatness and thy strong hand: for what God in the heavens and in the earth will do according to thy works and according to thy strength?
Psalm 145:3
Great is Jehovah, and being greatly praised; and to his greatness no search.
Psalm 145:5-6
I will speak the splendor of the honor of thy majesty, and the words of thy wonders.
Psalm 96:4
For great is Jehovah, and being greatly praised: he is terrible above all gods.
Psalm 145:12
To make known to the sons of man his powers, and the glory of the majesty of his kingdom.
Jeremiah 32:17-19
Thou Lord Jehovah! behold thou madest the heavens and the earth by thy great power and by thine arm stretched forth; any word shall not be separated from thee.
Revelation 15:3-4
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful thy works, O Lord God, Omnipotent Ruler; just and true thy ways, King of the holy.